灑淅的意思、灑淅的詳細解釋

灑淅的解釋

猶寒栗。清朱仕琇 《蘭陔愛日圖記》：“日之在西，蒼蒼涼涼，餘光懔然，有不能少待之勢。顧之者亦灑淅悽慄於體，愴惶於心，不能自安。”

(1).寒顫貌。《素問·刺瘧》：“足陽明之瘧，令人先寒，灑淅灑淅，寒甚久乃熱。” 漢張仲景 《金匮要略·瘡癰腸癰浸淫病》：“諸浮數脈，應當發熱，而反灑淅惡寒，若有痛處，當發其癰。”

(2).畏懼不安貌。《資治通鑒·唐武宗會昌六年》：“適近我者非太尉邪？每顧我，使我毛髮灑淅。”按，《新唐書·李德裕傳》作“每顧我，毛髮為森豎”。

灑的解釋灑（灑） ǎ 使水或其他東西分散地落下：灑水。灑掃。灑淚。東西散落：糧食灑了。姓。灑 ǐ 古同“洗”，洗滌。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
淅的解釋淅 ī 〔淅淅〕象聲詞，形容輕微的風雨聲，如“秋風淅淅吹我衣”。〔淅瀝〕象聲詞，形容雨雪聲，落葉聲，風聲，如“霰淅淅而先集，雪紛糅而遂多”。疊用作“淅淅瀝瀝”，如“淅淅淅淅下起雨來”。淘米：“百姓

“灑淅”是一個古漢語詞彙，主要用于形容人因寒冷或恐懼而産生的顫抖、哆嗦的狀态。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

灑淅（sǎ xī）：

指因寒冷或驚恐而身體顫抖、寒栗的樣子。該詞通過拟聲（如“淅”模拟輕微摩擦聲）與狀态結合，生動刻畫了人體受外界刺激時的生理反應。

示例：

“寒風侵骨，不禁灑淅。”
（形容冷風刺骨，令人顫抖）

構詞邏輯：

二字組合形成“狀态+聲音”的複合描述，兼具視覺與聽覺的聯想效果。

《漢語大詞典》：
明确釋義為“寒栗貌”，引《黃帝内經·素問》注：“灑淅，惡寒也。”

（來源：上海辭書出版社《漢語大詞典》第6卷）
《古代漢語詞典》：
釋為“形容受寒發抖”，例舉《柳宗元〈天對〉》：“狂山凝凝，冰于北至。爰有炎洲，司寒不得。灑淅其膚，雹霰雪積。”

（來源：商務印書館《古代漢語詞典》）
醫學典籍《黃帝内經》：
多次用“灑灑然”“灑淅”描述外邪入侵導緻的畏寒症狀，如《靈樞·百病始生》：“虛邪之中人也，始于皮膚……灑淅喜驚。”

（來源：人民衛生出版社《黃帝内經素問校注》）

在古典文學中，“灑淅”常見于以下場景：

該詞屬文言詞彙，現代漢語較少使用，多出現于：

如需替代詞，可選“寒顫”“哆嗦”等白話詞彙，但“灑淅”更具文言語感與意象張力。

參考資料鍊接：

“灑淅”是一個古漢語詞彙，主要包含以下兩種含義：

醫學文獻中的描述：最早見于《黃帝内經素問·調經論》，形容寒冷從體表（毫毛）開始，尚未侵入經絡的狀态。例如《素問·刺瘧》提到“灑淅灑淅”形容瘧疾發作時的寒戰症狀。
中醫病理表現：漢代張仲景《金匮要略》中，将“灑淅惡寒”作為癰瘡發作的前兆症狀之一。

注：該詞讀音為sǎ xī（部分文獻标注為 xiǎn xī，但現代多采用前者），多用于古代醫書、史書及文學作品中。如需更完整的古籍用例，可參考《漢典》或《資治通鑒》相關章節。