洒淅的意思、洒淅的详细解释

洒淅的解释

犹寒栗。清朱仕琇 《兰陔爱日图记》：“日之在西，苍苍凉凉，餘光懔然，有不能少待之势。顾之者亦洒淅悽慄於体，愴惶於心，不能自安。”

(1).寒颤貌。《素问·刺疟》：“足阳明之疟，令人先寒，洒淅洒淅，寒甚久乃热。” 汉张仲景 《金匮要略·疮痈肠痈浸淫病》：“诸浮数脉，应当发热，而反洒淅恶寒，若有痛处，当发其痈。”

(2).畏惧不安貌。《资治通鉴·唐武宗会昌六年》：“适近我者非太尉邪？每顾我，使我毛髮洒淅。”按，《新唐书·李德裕传》作“每顾我，毛髮为森竖”。

洒的解释洒（灑） ǎ 使水或其他东西分散地落下：洒水。洒扫。洒泪。东西散落：粮食洒了。姓。洒 ǐ 古同“洗”，洗涤。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：
淅的解释淅 ī 〔淅淅〕象声词，形容轻微的风雨声，如“秋风淅淅吹我衣”。〔淅沥〕象声词，形容雨雪声，落叶声，风声，如“霰淅淅而先集，雪纷糅而遂多”。叠用作“淅淅沥沥”，如“淅淅淅淅下起雨来”。淘米：“百姓

“洒淅”是一个古汉语词汇，主要用于形容人因寒冷或恐惧而产生的颤抖、哆嗦的状态。以下从汉语词典角度对其详细解释：

洒淅（sǎ xī）：

指因寒冷或惊恐而身体颤抖、寒栗的样子。该词通过拟声（如“淅”模拟轻微摩擦声）与状态结合，生动刻画了人体受外界刺激时的生理反应。

示例：

“寒风侵骨，不禁洒淅。”
（形容冷风刺骨，令人颤抖）

构词逻辑：

二字组合形成“状态+声音”的复合描述，兼具视觉与听觉的联想效果。

《汉语大词典》：
明确释义为“寒栗貌”，引《黄帝内经·素问》注：“洒淅，恶寒也。”

（来源：上海辞书出版社《汉语大词典》第6卷）
《古代汉语词典》：
释为“形容受寒发抖”，例举《柳宗元〈天对〉》：“狂山凝凝，冰于北至。爰有炎洲，司寒不得。洒淅其肤，雹霰雪积。”

（来源：商务印书馆《古代汉语词典》）
医学典籍《黄帝内经》：
多次用“洒洒然”“洒淅”描述外邪入侵导致的畏寒症状，如《灵枢·百病始生》：“虚邪之中人也，始于皮肤……洒淅喜惊。”

（来源：人民卫生出版社《黄帝内经素问校注》）

在古典文学中，“洒淅”常见于以下场景：

该词属文言词汇，现代汉语较少使用，多出现于：

如需替代词，可选“寒颤”“哆嗦”等白话词汇，但“洒淅”更具文言语感与意象张力。

参考资料链接：

“洒淅”是一个古汉语词汇，主要包含以下两种含义：

医学文献中的描述：最早见于《黄帝内经素问·调经论》，形容寒冷从体表（毫毛）开始，尚未侵入经络的状态。例如《素问·刺疟》提到“洒淅洒淅”形容疟疾发作时的寒战症状。
中医病理表现：汉代张仲景《金匮要略》中，将“洒淅恶寒”作为痈疮发作的前兆症状之一。

注：该词读音为sǎ xī（部分文献标注为 xiǎn xī，但现代多采用前者），多用于古代医书、史书及文学作品中。如需更完整的古籍用例，可参考《汉典》或《资治通鉴》相关章节。