同“ 枘鑿方圓 ”。《好逑傳》第十五回：“不過冥冥中若無作合，則日東月西，何緣相會，枘圓鑿方，入於參差。”
"枘圓鑿方"（ruì yuán záo fāng）是一個源自中國古代典籍的成語，現從漢語詞典角度解析其詳細含義如下：
枘：指榫頭，即木器接合處凸出的部分；鑿：指卯眼，即凹入的承接部分。
字面含義：将圓形的榫頭（枘）強行插入方形的卯眼（鑿）。
核心矛盾：兩者形狀完全不匹配，無法契合。
比喻雙方觀念、立場或方法格格不入，強調因本質差異導緻的沖突與不協調。
例句：
兩人思想如枘圓鑿方，合作難以推進。
《楚辭·離騷》（戰國·屈原）
首次出現類似表述："不量鑿而正枘兮，固前修以菹醢。" 表達未衡量環境而強行作為的後果。
（參考：中華書局《楚辭補注》）
《史記·孟子荀卿列傳》（西漢·司馬遷）
深化比喻："持方枘欲納圓鑿，其能入乎？" 直接點明不可調矛盾。
（參考：中華書局點校本《史記》）
"比喻意見、性格等不相投合。"
"形容彼此抵觸，無法相容。"
該成語濃縮了中國傳統木工智慧，以器物結構隱喻人事關系，體現"和而不同"的哲學反思——強行統一差異反而破壞整體和諧。
文獻參考：
“枘圓鑿方”是一個漢語成語，讀音為ruì yuán záo fāng，其含義和用法如下：
最早出處：
源自戰國時期宋玉的《九辯》：“圓鑿而方枘兮，吾固知其龃龉而難入。”
（意為：圓孔若配方榫，本就難以契合。）
文學引用：
清代小說《好逑傳》第十五回進一步使用該詞：“枘圓鑿方，入于參差”，形容人際關系或境遇的不協調。
如需更詳細的曆史用例或擴展閱讀，可參考《九辯》原文或《好逑傳》相關章節。
氨基酸白雪難和不斷不惹眼篰息不皂腸癰窗檻撺哄叨越大卸八塊店錢雕飕兜鞬高瞻遠矚貫列觚不觚孤洲好家夥橫峰側嶺喚取悔志蕉紗狡兔三窟絶類離群爵饧科課控禦口器裈帶老魚跳波流語螺髻梵志茂彥美妙面沒羅凝伫判處漂溢媲隆酺宴敲沙罐情習琦善揉錯入馬升朝官食噉歲旦彈力長絲通藉同硯毋句下垂相倫相尚香粥縣僮斜迳協順