
(1).沒有根據的話。《鹖冠子·天則》:“聖王者有聽微決疑之道,能屏讒權實,逆淫辭,絶流語。” 唐 元稹 《酬劉猛見送》詩:“險心露山嶽,流語翻波濤。”
(2).流傳的話。《墨子·非命中》:“若以百姓為愚不肖,耳目之情不足因而為法,然則胡不嘗考之諸侯之傳言流語乎?”
"流語"是漢語中具有特殊文化意涵的詞彙,其核心含義指未經證實的傳言或帶有負面色彩的輿論傳播。該詞最早見于《漢書·劉向傳》"流語布聞",顔師古注曰"流俗之說",可見其詞源可追溯至兩漢時期。從構詞法分析,"流"字取象于水流的不定向性,引申為傳播無根的特性;"語"則強調語言表達形态,二字組合形成動名結構,生動展現言論在群體中無序擴散的狀态。
在權威詞典系統中,《漢語大詞典》将其定義為"沒有根據的話;謠言"(來源:漢語大詞典出版社,1993年版),《辭源》則補充其語義特征包含"帶有诽謗性質的傳言"(來源:商務印書館,2015修訂版)。古代文獻中,《宋史·曹輔傳》載"市井流語謗讪朝政",呈現該詞在政治語境中的特殊應用。
從語言學角度看,"流語"具有以下特征:①語義場歸屬謠言傳播範疇,與"流言""訛言"構成近義關系但程度更輕;②詞性兼類特征明顯,可作名詞(如"散布流語")或動詞(古漢語用法如"流語于市");③現代漢語使用頻率降低,主要保留在書面語及學術論述中,如《謠諺與古代社會研究》指出"流語往往反映特定群體心理"(來源:中華書局,2020)。
在跨文化比較中,該詞與英語"hearsay"存在語義重疊但文化負載不同,中文語境更強調其流動性、群體性特征。認知語言學研究表明,"流語"的隱喻構建基于"水流—信息傳播"的意象圖式,這種具身認知模式深刻影響漢語使用者對謠言的感知方式。
“流語”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解釋:
沒有根據的言論
指未經證實的傳言或謠言,常帶有負面色彩。例如《鹖冠子·天則》中提到“絕流語”,即強調杜絕無依據的言論。
廣泛流傳的話語
可指社會上傳播的觀點或言論,既包含正面信息,也可能涉及負面内容。例如《墨子·非命中》用“傳言流語”代指民間流傳的說法。
“流語”兼具“謠言”與“流傳言論”雙重含義,需結合語境判斷具體指向。其曆史用例多與批判不實信息相關,但在現代漢語中也用于描述普通的社會傳播現象。
白鶴晾翅北路魚蚌埠碧藉藉薜荔衣鄙人跛腳誠純侈麗闳衍創牌子窗台打谷道不掇遺放軟頑奮發圖強分派格拉歸誠軌軌鼓門道顧托鼓柁汗漫捍逆耗頓橫天黃芝甲門簡用金姑娘娘精嚴揪心口奏襕帶茅蔔逆變杷梳嘌呤切言清晨七篇任君散收膳啗聲勢省訾身源詩鐘鼠毫筆歲月素結恬讓天彜土蟄衛索誤奪污痕現役稀豁刑案