月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

狡兔三窟的意思、狡兔三窟的詳細解釋

關鍵字:

狡兔三窟的解釋

[a wily rabbit has three burrows-elaborate precautions made for self-protection] 狡黠的野兔築巢時備有相通的三個洞窟。比喻為将來躲避災禍計慮得十分周密

詳細解釋

《戰國策·齊策四》:“狡兔有三窟,僅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而卧也;請為君復鑿二窟。”後以“狡兔三窟”喻藏身處多,便于避禍。 清 蒲松齡 《聊齋志異·邵九娘》:“汝狡兔三窟,何歸為?” 續範亭 《寄山西土皇帝*********的一封五千言書》:“至于‘狡兔三窟’的政策,那是你自己‘唯中論’‘唯我論’哲學的傳統。”亦作“ 狡兔三穴 ”。《宋史·河渠志三》:“乃是狡兔三穴,自為潛身之計。”

詞語分解

專業解析

"狡兔三窟"是一個常用的漢語成語,字面意思是狡猾的兔子有三個藏身的洞穴。其深層寓意是指聰明的人或動物會為自己準備多個退路或藏身之處,以防不測,體現了深謀遠慮和避險意識。

一、核心釋義

  1. 字面意思:狡猾(狡)的兔子(兔)擁有三個(三)洞穴(窟)。窟,指洞穴、巢穴。
  2. 比喻義:比喻有遠見的人或精明的動物會預先做好多種準備,設置多個避難或退守的地方,以避免災禍,确保安全。
  3. 成語性質:含貶義或中性,常形容人精明、圓滑,善于為自己留後路。

二、詳細解析

  1. 典故溯源:

    • 該成語最早出自《戰國策·齊策四》。記載了齊國謀士馮谖為孟嘗君謀劃的故事。馮谖對孟嘗君說:“狡兔有三窟,僅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而卧也。”意為狡猾的兔子有三個洞窟才能勉強保命,您現在隻有一個安身之處,還不能高枕無憂。隨後,馮谖為孟嘗君營就了“三窟”(在薛地焚券市義、遊說梁惠王虛位以待、請齊王重新任用孟嘗君),最終确保了孟嘗君在齊國的穩固地位。
    • 這個典故生動地闡釋了成語的由來和核心含義——多方準備,以策安全。
  2. 引申含義:

    • 避險意識:強調在複雜環境中,要有預見性,提前規避風險。
    • 策略思維:做事不能孤注一擲,應準備多種方案或退路。
    • 生存智慧:在競争或危險中,多一個選擇就多一分生存保障。
  3. 用法特征:

    • 常作謂語、定語或賓語。
    • 例句:他深谙“狡兔三窟”的道理,在多個城市都置辦了房産以備不時之需。/ 這個犯罪分子非常狡猾,狡兔三窟,警方費了很大周折才将其抓獲。

三、現代應用

該成語在現代語境中廣泛應用:

參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編,上海辭書出版社) - 對“狡兔三窟”的釋義及出處考證。
  2. 《戰國策》(西漢劉向編訂) - 原始典故來源,《齊策四·馮谖客孟嘗君》。
  3. 《現代漢語詞典》(第7版)(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館) - 權威的現代漢語成語釋義。

網絡擴展解釋

“狡兔三窟”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本釋義

拼音:jiǎo tù sān kū
字面意思:狡猾的兔子會準備三個洞穴。比喻人預先做好多種避禍準備或隱藏手段,強調周全的策略性。

二、出處與典故

源自《戰國策·齊策四》:
齊國謀士馮谖為孟嘗君謀劃時提到:“狡兔有三窟,僅得免其死耳;今君有一窟,未得高枕而卧也。”原指通過多手準備保障安全,後引申為貶義。

三、用法與色彩

四、近義與反義

五、延伸意義

成語不僅用于個人避險,還可比喻企業戰略布局或危機預案,例如:“市場競争激烈,公司需如狡兔三窟般規劃多元業務。”


以上内容綜合了《戰國策》典故、現代語義演變及用法解析,如需查看完整出處或例句,可參考搜狗百科、漢典等來源。

别人正在浏覽...

白笃耨保姆卑卑不足道撥動不避水火不憓步履艱難成市慈目蠀蛦凋槁妨要繁總哽躃耕童沆瀣一氣賀雨壞鈔講交情教卒潔言畿寰進呈驚蛇入草金仆姑雞日君權國髡刖良醖埒畝陵鯉六入淪蟄鮥子麥穗眇睨冥司殁世男錢獰獝飄姚前委趨進宂渎榮懷肉飛眉舞傷臉燒房社會福利壽數所善畋馬同車橢圓五陵氣無形之中霄崖枭夷