
[commit *****ery] 勾搭得手。舊醫書稱女陰為馬眼,故名;交往(一般指男女私情交往)
你是必思量個妙計,作成我入馬,救我殘生。——《喻世明言》
(1).俗稱宿妓或勾搭女人上手謂“入馬”。 元 武漢臣 《玉壺春》第一折:“料得這入馬東西應不免,我著他揀口兒食,換套兒穿。”《水浒傳》第二六回:“那婦人驚得魂魄都沒了,隻得從實招説,将那時放簾子因打着 ********* 起,因做衣裳入馬通姦,一一地説。”《警世通言·況太守斷死孩兒》:“此婦美貌,又且囊中有物。借此機會,倘得捱身入馬,他的家事在我掌握之中,豈不美哉!”《初刻拍案驚奇》卷三二:“訪得有名妓,就引着 鐵生 去入馬,置酒留連,日夜不歸。”
(2).喻拉上關系,辦成事情。《廿載繁華夢》第四回:“ 聯元 便心生一計,料非茶前酒後花費多少,斷成不得事;倘遷延時日,若被他人入馬,豈不是失了這個機會?”
“入馬”的漢語詞典釋義
“入馬”為古漢語詞彙,在現代漢語中已不常用,其含義需結合古代語境理解,主要有以下兩種解釋:
明代戶籍術語
指将人口或財産登記入官府冊籍的行為。明代推行“黃冊制度”,每十年重新登記戶籍、田産,稱為“大造”。在此過程中,新增人口或財産需正式載入冊籍,即“入馬”。例如《明史·食貨志》載:“凡戶絕者,另選丁多者補之,謂之‘入馬’。” 這反映了古代戶籍管理中對人口流動和財産變動的嚴格管控。
江湖隱語(黑話)
在宋元明清時期的市井文化中,“入馬”暗指男女勾搭成奸或發生不正當關系。此用法多見于古代白話小說,如《水浒傳》第二十四回:“王婆計啜西門慶,淫婦藥鸩武大郎”中,西門慶與潘金蓮的私通被隱稱為“入馬”。 此類含義帶有貶義,需注意其使用場景的局限性。
補充說明
參考資料
“入馬”是一個源自古代漢語的詞彙,具有以下兩層主要含義:
宿妓或勾搭行為
舊時醫書将女性生殖器隱晦稱為“馬眼”,故“入馬”被用來隱指與女性發生不正當關系,常見于古典小說。例如《喻世明言》中提到“作成我入馬,救我殘生”,即指通過男女私情達到目的。
文學中的使用
元雜劇《玉壺春》和《水浒傳》第二十六回均用該詞描述通奸情節,如潘金蓮與西門慶的私通被稱為“入馬通姦”。
拉關系、辦成事情
在明清小說中,“入馬”也引申為通過手段建立聯繫以實現目标。例如《廿載繁華夢》第四回提到“若被他人入馬,豈不是失了這個機會”,即指搶占先機建立關系。
建議結合具體語境理解該詞,避免現代社交場景中的誤用。
晻澹敖言白兔逼使伯昏蟬佩成粒丹鳥刀鋸颩風笃定泰山返嘴複反嘎噔岡阪緪索骨朽寒霧皓華厚藏驩說昏惰及第花極美金融市場錦心寄屬久别就根兒陵園妾羅午靡角名第謀事在人,成事在天拟聖拟制偏徼篇數瓢觯牽萦怯子啟戶欺世盜名取民蘧甯深弓勢不可擋實核壽誕霜散説解松贊幹布俗事談書同辔頭伏頭痛治頭,足痛治足枉勘五色筆顯現