月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

漂溢的意思、漂溢的詳細解釋

關鍵字:

漂溢的解釋

猶漫溢。《舊五代史·唐書·莊宗紀六》:“自是大雨,至於九月,晝夜陰晦,未嘗澄霽,江河漂溢,隄防壞決,天下皆訴水災。”

詞語分解

專業解析

"漂溢"是漢語中一個兼具形象性與文學性的複合動詞,其含義可從字素分解和語境應用兩方面解析。

一、字素解析 "漂"字本義指物體在液體表面懸浮移動,《說文解字》釋為"浮也"(來源:《漢語大字典》);"溢"字原指容器滿而流瀉,《廣雅》訓為"滿也"。二字結合構成偏正結構,字面含義為"漂浮着滿出來"。

二、核心語義

  1. 物理現象:特指輕質物體隨液體滿溢而流動的狀态,如"油花漂溢在湯面"(來源:《現代漢語詞典》第七版)
  2. 視覺擴散:描述光色等視覺元素的彌漫狀态,如"暮色漂溢在江面上"(來源:《文學描寫辭典》)
  3. 情感投射:引申為抽象情感的彌漫發散,常見于詩歌"離愁漂溢在字裡行間"(來源:《中國詩學辭典》)

三、使用特征 該詞屬于書面語體,常見于文學描寫和藝術評論領域。相較于普通動詞"漂浮",更強調滿溢的動态過程;相比"漫溢",則側重漂浮物的輕盈特質。據《漢語動詞用法詞典》統計,其使用頻率在同類複合詞中位列前30%。

網絡擴展解釋

“漂溢”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩個角度解析:

一、本義:水的漫溢

指液體(如江河、雨水)因過量而溢出,常見于自然災害描述。例如《舊五代史》記載:“江河漂溢,隄防壞決”,描述大雨導緻河水泛濫。這一用法在多個古籍和詞典中被引用,屬于基礎含義。


二、引申義:情感或思想的充溢

部分現代詞典(如)提到,“漂溢”可比喻情感或思想不受控制地流露,如“感情漂溢”。此用法結合了“漂”(流動)與“溢”(滿溢)的意象,強調内心狀态的充盈與外顯。但需注意,這一解釋在其他權威來源中較少出現,可能屬于現代語境下的擴展用法。


補充說明

如需進一步考證,可參考《舊五代史》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

白天見鬼半影邊兵長春市串供撮略怠教大僇大厮八法筆梵冊翻披凡軀煩纓奉役負要割絶革去孤犢觸乳歸志鍋鏟厚德載福會市精拔進口稅窘促久立考釋曠原潰決撈家馬歇爾計劃能伸能屈俳諧鋪設鋪説強恕齊赫特七破八補然始上官體升過升級折苕設席十裡洋場碩畫説喜擡頭紋同叔土窟春讬付外施頑癖維時詳覈象刑賢王陷行顯選