
停止或阻止前進。 宋 劉克莊 《居厚不果行次韻》之二:“祖帳方涓吉,公車已尼行。”《清史稿·莊恪親王允祿傳》:“明年,上幸 木蘭 ,綿課奏河橋圮於水,意在尼行,不稱上旨,坐罰俸,并罷諸職。”
“尼行”的漢語詞典釋義:
“尼行”是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其核心含義指行進遲緩、受阻或停止不前的狀态。具體可從以下角度解析:
字義溯源與構詞解析
“尼”本義為阻止、停滞(《說文解字》:“尼,止也”);“行”指行走、前進。二字組合後,“尼行”強調行動受到阻礙而無法順利推進,引申為事物發展或行程的遲滞。
權威詞典釋義
據《漢語大詞典》收錄,“尼行”釋義為:
受阻而行動遲緩;停滞不前。
例證見于古代文獻,如描述車馬因道路險阻而“尼行”。
使用場景與語境
該詞多用于形容物理空間的行動受阻(如交通阻塞、步履維艱)或抽象事物的進展遲滞(如計劃延誤、事态僵持),帶有文言色彩,現代書面語中常被“阻滞”“停滞”等詞替代。
參考文獻來源:
關于“尼行”一詞的解釋,綜合多個來源的信息可知,其核心含義存在兩種不同解讀,需結合語境區分:
1. 停止或阻止前進(主流釋義) 根據和中的古籍引用:
2. 行為不端(存疑釋義) 提到該詞由“尼(僧人)”和“行(行為)”組成,引申為道德敗壞。但此解釋未提供古籍用例,且與主流釋義矛盾。推測可能為現代誤讀或混淆其他詞彙(如“穢行”)所緻,建議謹慎采用。
使用建議:在古籍解讀或文史研究中應優先采用第一種釋義,現代語境使用時需注意語境明确性,避免歧義。如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》等權威辭書。
避國必争之地不安于室藏行柴米油鹽醬醋茶鬯酒陳愛蓮城子崖遺址敕授傳案祠屋搭渡宕宕碉房棣棠蕃兵廢锢豐屋蔀家分至點呱嗒闆桂席刿心鉥目故式酣適會送昏弱輯刻盡釋前嫌舉直錯枉磕塔快子累疊涼炒麪裡程碑林塘冒籍蹑擊檷木清楚青緑饒有興味三旬九食釋迦實确是則庶群私昵四時節松盆蘇醒陶朱翁投書瘏悴五塥蕪漫務頭瞎掰小路信崇