人生面不熟的意思、人生面不熟的詳細解釋
人生面不熟的解釋
人的面貌陌生,素不相識。
詞語分解
- 人生的解釋 ∶人一生中的活動 ∶人從出生到死亡的整個過程人生自古誰無死,留取丹心照汗青。;;宋; 文天祥《過零丁洋》 ∶與人的關系生疏,不熟悉人生地疏詳細解釋.人出生;人類産生。《禮記·曲禮上》:“人生十年曰幼
- 不熟的解釋 .謂谷物歉收。《公羊傳·莊公二十八年》:“君子之為國也,必有三年之委。一年不熟,告糴,譏也。” 唐 韓愈 《應所在典貼良人男女等狀》:“原其本末,或因水旱不熟,或因公私債負,遂相典貼,漸以成風。”《
專業解析
“人生面不熟”是一個漢語口語中常見的表述,通常指人對環境、人際關系或社交場合感到陌生或不熟悉的狀态。這一表述可拆分理解:
- “人生”:并非指人的生命,而是強調“處于陌生環境中的人”,例如《現代漢語詞典》指出“生”可表“不熟悉”;
- “面不熟”:指人際交往中因缺乏接觸而顯得疏離,如《漢語俗語詞典》将“面生”解釋為“面貌不熟悉”。
綜合來看,該短語多用于描述初到新環境或接觸陌生群體時的局促感,例如:“他剛搬來這座城市,人生面不熟的,連問路都猶豫半天。”其語義接近成語“人地生疏”,但更側重人際互動層面的陌生感。
語言學研究顯示,此類表述在近代白話文中已出現,反映了漢語通過字詞重組表達複雜社會關系的特點。
網絡擴展解釋
“人生面不熟”是一個中性成語,形容人與人初次見面或彼此不熟悉的疏遠狀态。以下是詳細解釋:
一、基本含義
指雙方初次見面或長期缺乏接觸,導緻彼此陌生、缺乏親近感。常用于描述社交場合中因不熟悉而産生的局促感。
二、出處與示例
- 經典出處
明代淩濛初《二刻拍案驚奇》卷十:“孩子見大郎如此待得他好,心裡雖也歡喜,隻是人生面不熟,又不知娘的意思怎麼,有些不妥貼,還想要去。”
- 文學引用
清代文康《兒女英雄傳》第七回:“人生面不熟的,别忙,你老等我勸勸他。”
三、使用場景
- 陌生人初遇:如參加聚會、會議時與不熟悉的人接觸。
- 關系疏離:可形容長期未聯絡的親友重逢時的生疏感。
四、語法與結構
- 結構:聯合式成語(“人生”與“面不熟”并列)。
- 用法:多作賓語、定語或分句,如:“他倆人生面不熟,對話略顯尴尬。”
五、近義詞與反義詞
- 近義詞:素昧平生、萍水相逢
- 反義詞:一見如故、親密無間
補充說明
- 發音:rén shēng miàn bù shú(注意“熟”讀shú,非shóu)。
- 繁體寫法:人生靣不熟。
通過以上解釋,可更準确理解該成語的語境適用性。如需進一步探究例句或延伸用法,可參考古籍文獻或權威詞典。
别人正在浏覽...
阿狗阿貓捕醉仙慚恧潮鳴電掣瞋恚儲采匆冗戴勝待物丹池捯騰典程敦好多哥耳不旁聽放绌鳳仙豐懿拊背扼喉付丙跟鬥翻圭撮過雲雨海豚黑骨頭猾亂黃瑞翦爪鉸孔揭地掀天祭具舊瓶裝新酒窾要窟宅涼棚捩手覆羹立身摟頭蓋臉祿奉門倌扪診緬惟迷漠命敕鳥聚朋宴遷捐青插手全本認出騷蘇擅政缌缞踏沉船尾櫜滃勃無生之學娴靜鄉科象廊