踏沉船的意思、踏沉船的詳細解釋

踏沉船的解釋

比喻乘人危急之時加以陷害。《何典》第一回：“ 形容鬼 伸着後腳，跨上船去，隻見那隻船直洸轉來，幾乎做了踏沉船。” 潘慎 注：“整句為‘趁勢踏沉船’，即落井下石。”

詞語分解

• 踏的解釋 踏 à 用腳踩：踏步。踏闆。踏青（春天到郊外散步。亦稱“踏春”）。踏雪。踏月。踐踏。糟踏。腳踏實地。 親自到現場去：踏看。踏勘。踏查。踏訪。 踩 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

"踏沉船"并非現代漢語詞典收錄的标準詞彙，它是一個源于網絡文化（特别是日本網頁遊戲《艦隊Collection》圈）的非正式流行語，其含義需要結合具體語境理解：

1. 字面含義與核心意象：

   • "踏"：意為踩踏、踐踏。
   • "沉船"：指艦船被擊沉。
   • 組合起來，"踏沉船"描繪了一種極具攻擊性和侮辱性的畫面：将已經沉沒的船隻（象征失敗或毀滅）再次踩在腳下。這強調了徹底的勝利和對失敗者的無情碾壓。

2. 網絡語境中的引申義：

   • 在《艦隊Collection》等遊戲或相關讨論中，"沉船"常指玩家在戰鬥中損失了重要的艦船（角色），這通常伴隨着巨大的資源損失和情感打擊（玩家對角色有感情投入）。
   • "踏沉船"在此語境下，特指在模拟戰鬥演習（演習）中，故意使用強力艦隊去攻擊其他玩家因戰鬥失敗而受損（“大破”）的留守艦隊。由于演習中"大破"的艦船非常脆弱，這種攻擊幾乎必然導緻其"沉沒"（雖然演習沉船不消耗真實資源，但會顯示沉船記錄）。
   • 其核心含義引申為：對已經遭受重大損失（失敗）的對手進行落井下石式的、毫無必要的二次打擊，以炫耀武力或純粹發洩惡意。這種行為被認為非常不道德，缺乏競技精神和對其他玩家的基本尊重。

3. 更廣泛的比喻義：

   • 超出遊戲圈，"踏沉船"可以用來比喻在現實生活中或任何競争環境中，對已經明顯處于劣勢、失敗或困境中的對手或個人，進行進一步的羞辱、打壓或攻擊。它帶有強烈的負面色彩，形容一種冷酷無情、恃強淩弱的行為或态度。

"踏沉船"是一個帶有強烈負面情感的網絡流行語，其核心含義是對已然失敗或遭受重創的對象進行追加的、帶有侮辱性質的打擊。它源于特定遊戲文化（艦船沉沒），并擴展為形容任何形式的"落井下石"行為，強調行為的殘酷性和不道德性。

來源參考：

• 該詞的含義主要來源于網絡流行語釋義及《艦隊Collection》玩家社群的共同認知。其具體用法和背景可參考相關遊戲社區（如NGA玩家社區、貼吧等）的讨論。由于是特定社群用語，權威詞典（如《現代漢語詞典》）尚未收錄其标準釋義。

網絡擴展解釋

“踏沉船”是一個漢語成語，讀作“tà chén chuán”，其核心含義為比喻趁他人陷入危難時進行陷害或加害，與“落井下石”的行為相似。以下是具體解析：

基本釋義

• 字面聯想：想象有人在即将沉沒的船上故意踩踏，導緻船體加速下沉，暗含“加劇危機”的意象。
• 引申含義：指在他人處于困境時，非但不施以援手，反而趁機攻擊、陷害，使對方處境更加艱難。

出處與示例

• 文獻來源：出自清代小說《何典》第一回：“形容鬼伸着後腳，跨上船去，隻見那隻船直洸轉來，幾乎做了踏沉船。”潘慎注釋：“整句為‘趁勢踏沉船’，即落井下石。”
• 使用場景：多用于描述道德層面的負面行為，強調利用他人弱勢地位謀取私利或發洩惡意。

與其他成語的關聯

• 近義詞：落井下石、趁火打劫、雪上加霜。
• 區别：“踏沉船”更側重主動制造或加劇危機，而“落井下石”偏向被動利用既存危機。

注意事項

部分資料（如）提到該成語與戰國蘇秦的故事相關，但此說法缺乏權威文獻佐證，可能與實際出處存在混淆，建議以《何典》及權威詞典解釋為準。

若需進一步探究語境用法，可參考《何典》原文或查閱更多古典文學例證。

别人正在浏覽...

白室保極逼迸碧瑤樹才大難用操存钗符陳寶呈案癡抹糊捶牛當使大潤砥才締結風流跌宕俸饷分衿俯就筻口感授鈎赜觀察家罕稀橫陳後半天濩略劍輪健俠寄寓鈞天調口邏肚攢嬾婦連枝草潦污獵射淩牿陵邑裡試離鄉調遠羅縠馬角牛媚景惱煞女兒牆炮頭乾步欺行霸市妻帑邱蚓鵲矢如花美眷薩噶達娃節酸曲天賜之福天線推潭仆遠維挽渥流汙膺