紉縫的意思、紉縫的詳細解釋

紉縫的解釋

縫紉。 唐 沉既濟 《任氏傳》：“竟買衣之成者而不自紉縫也，不曉其意。” 宋 司馬光 《張行婆傳》：“女僕之幼者則為之櫛沐紉縫，視之如己女。”

詞語分解

• 紉的解釋 紉 （紉） è 引線穿針：紉針。 縫綴：紉輯（喻修補）。縫紉。 深深感激：感紉。紉佩（佩帶，喻感佩不忘）。至紉高誼。 撚線，搓繩。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 縫的解釋 縫 （縫） é 用針線連綴：縫紉。縫綴。縫制。縫補。縫連。裁縫。 縫 （縫） è 空隙，裂開或自然露出的窄長口子：縫子。縫隙。裂縫。見縫插針。 縫合的地方：天衣無縫。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順

專業解析

"紉縫"是漢語中一個具有複合結構的詞彙，由"紉"和"縫"兩個動詞組合而成。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，該詞包含以下核心含義：

1. 基本釋義

   指用針線将織物或材料進行連接的手工技藝，既包含"紉"（穿針引線）的準備工作，也涵蓋"縫"（針腳連接）的具體操作。例如："她紉縫衣裳的手藝得自母親真傳"。

2. 工藝特征

   在中國傳統服飾制作領域（參考《中國服飾工藝史》，該詞特指需要精細操作的手工縫紉技術，常用于絲綢、刺繡等高端面料處理，強調針腳的隱蔽性與圖案的連貫性。

3. 方言應用

   據《漢語方言大詞典》記載，在吳語區、閩南語區仍保留該詞的日常使用，既可指代縫補動作，也可引申表達"修補關系"的隱喻義，如"鄰裡矛盾要早紉縫"。

需要說明的是，該詞在現代漢語書面語中使用頻率較低，更多見于傳統工藝文獻及地方語言研究資料。其構詞法體現了漢語動詞連用的典型特征，兩個動作單元共同構成完整的行為過程。

網絡擴展解釋

“紉縫”是一個漢語詞語，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

一、基本含義

“紉縫”原指用針線縫紉衣物的動作，即“紉”為穿針引線，“縫”為縫合衣物。例如《任氏傳》中提到的“不自紉縫”，即不親自縫制衣服（）。

二、詳細解釋

1. 本義
   指具體的縫紉技藝，常見于古代文獻。如宋代司馬光《張行婆傳》中描述“櫛沐紉縫”，意為梳洗和縫補衣物（）。
2. 引申義
   部分現代解釋将其引申為将事物有機結合或修補的能力，例如形容整合資源、解決問題（）。但此用法未見于權威古籍，可能是現代擴展。

三、曆史起源

該詞源于中國古代紡織工藝，唐代文獻已有明确記載，如《任氏傳》中“紉縫”直接指代縫紉行為（）。

四、使用場景

• 本義場景：描述傳統手工縫紉，如“紉縫衣物”。
• 引申場景：現代語境中可比喻協調、整合（需注意語境適配性）。

五、文獻例證

• 唐代《任氏傳》：“竟買衣之成者而不自紉縫也。”
• 宋代《張行婆傳》：“為之櫛沐紉縫，視之如己女。”

“紉縫”本義為縫紉動作，古籍中多用于具體描述；現代引申的比喻義需結合上下文謹慎使用。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或古代文獻原文（綜合）。

别人正在浏覽...

本分官邊緣炳慧鬓面殘蟬倉皇失措層出疊見柴扉常旸承間池酒林胾穿越倒逆電池雕青犯逆分途句當鈎牝劀殺好兒合稀泥扈閣講山降形假嗓京腔經世緻用經月舊業箕帚婦涓露颏頰枯閑老成陸玩無人蜜香樹鬧盈盈弄矢攀供判然不同貧旅三京山水衲生運帥意熟讀深思順遊私子遂古太忙生湯羊鐵矴通匪猥佌誣誕吾家舞筵閑翫效犬馬力