月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

區區将将的意思、區區将将的詳細解釋

關鍵字:

區區将将的解釋

形容鬧鬧嚷嚷。 元 宮大用 《七裡灘》第四折:“我在江村裡住,肚皮裡飢上來,俺則有油鹽和的半盞野菜,食魚羹稻飯。幾曾把桌器擺。幾曾這般區區将将大驚小怪。”

詞語分解

專業解析

“區區将将”并非現代漢語中的規範成語或固定搭配,其含義需從構詞角度拆解分析:

  1. “區區”的詞義

    “區”字本義為“小盛器”,引申為“細微”。《漢語大詞典》中“區區”有三重含義:①形容數量少,如《左傳·襄公十七年》“宋國區區”;②自稱謙辭,如《後漢書·窦融傳》“區區所獻”;③表示愛慕或思念,如《古詩十九首》“一心抱區區”。現代漢語中多用于表示“不重要”,如“區區小事”。

  2. “将将”的語源

    “将”字古音讀作“qiāng”,表“請願”或“願求”,《詩經·衛風·氓》“将子無怒”即用此義。疊用為“将将”時,在先秦文獻中有兩種用法:①拟聲詞,形容金石撞擊聲,《詩經·小雅·鼓鐘》“鼓鐘将将”;②通“锵锵”,表莊嚴宏大,《荀子·賦篇》“道德純備,讒口将将”。現代口語中“将将”則讀作“jiāng jiāng”,表示“勉強達到”,如“将将及格”。

  3. 組合詞的可能語境

    若将兩詞連用,可能為方言或仿古表達。例如在特定語境中,“區區将将”或可解讀為“勉強維持微小狀态”,但此用法缺乏權威詞典收錄。建議使用者優先選擇規範表達,如“勉勉強強”(表勉強)或“微不足道”(表微小)。

網絡擴展解釋

“區區将将”是一個漢語成語,讀音為qū qū qiāng qiāng,主要含義是形容喧鬧、紛亂或瑣碎雜亂的場景,常帶有輕視或不滿的情感色彩。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:


基本釋義

  1. 核心含義:形容鬧鬧嚷嚷、嘈雜紛亂的場景,多用于表達對瑣碎事物的不屑或不滿情緒。

    • 例句:元·宮大用《七裡灘》第四折:“幾曾這般區區将将大驚小怪。”
  2. 情感傾向:隱含對事物微小、雜亂或無關緊要的輕視态度,如“區區小事”。


使用場景


延伸解讀


注意事項

如需進一步考證,可參考漢典、百度百科等來源。

别人正在浏覽...

弼臣不識好歹操之過蹙吃啞巴虧純懿從然摧鋒陷陣大表黨舊點銅壺阇婆婆達防衛概範構綴光芒萬丈畫魚混淆黑白戛納講訓交疏機變械飾峻峙舉十知九苛留克攘狂夫雷火绫絹零用賬勵志竭精籠山絡野魯夯鹵味鹿甒沒方寸泯棄秘臧墨寶拈敠譴域千載一日啓節凄眷欽重漆桶底脫湫凹啓邑曲谕塞翁失馬傷挫時樣通長鲀形目徒袒枉臨威綏武聖崄介校壘斆死