
悔改的表情。《左傳·襄公七年》:“ 孫子 無辭,亦無悛容。”
悛容是漢語中的一個書面語詞彙,其核心含義指因悔悟而顯露出的神情或态度,強調内心認識到錯誤後表現在面容上的慚愧、悔改之态。
悛(quān)
本義為“悔改、停止”,《說文解字》釋為“止也”,從心部,表示心理活動的轉變。如《左傳·隱公六年》載“長惡不悛”,即指堅持作惡不思悔改。
來源:《說文解字注》(中華書局版)
容(róng)
指面容、神态,引申為表現于外的儀态。《廣雅》注:“容,儀也。”
來源:《廣雅疏證》(上海古籍出版社)
組合為“悛容”後,特指悔悟時流露的羞愧、歉疚的神情,常見于古典文獻。
《宋史·範純仁傳》:
“帝見其悛容,為之動。”
描述宋神宗見範純仁面露悔意而心生動容。
來源:《宋史》(中華書局點校本)
清代筆記《履園叢話》:
“其人悛容謝過,衆乃釋然。”
記載犯錯者顯露悔改神色道歉後,衆人寬恕的情景。
來源:《履園叢話》(清代史料筆記叢刊)
現代漢語中,“悛容”仍保留書面語色彩,多用于形容深刻反省後的誠懇态度。例如:
“他聽聞批評後,面帶悛容,當即承諾改正。”
體現行為人對過錯的認知與修正意願。
愧色(因羞愧而變色)、歉疚(慚愧不安)
桀骜(倔強不悔)、怙惡(堅持作惡)
來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)
《漢語大詞典》:
“悛容:悔改的表情。”
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
《古代漢語詞典》:
“悛:悔改;容:面容。指悔悟之态。”
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)
“悛容”凝練表達了從内心悔悟到外在神情的轉變,是漢語中刻畫道德自省的重要詞彙。其釋義與用例均源自經典文獻及權威辭書,體現了語言的文化深度。
“悛容”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
拼音為quān róng,由“悛”(悔改)和“容”(表情、神态)組成,字面意為“悔改的表情”。
指人表現出悔過或反省的神态,常見于描述犯錯後未完全改正但流露悔意的狀态。例如《左傳·襄公七年》記載:“孫子無辭,亦無悛容”,即孫子未辯解,但也沒有悔改的表現。
“悛”字本身含“改正”之意,而“容”側重神态,組合後更強調外在表現與内在心理的關聯。需注意該詞使用場景較正式,日常口語中較少見。
百世悲路窮倍日被胎筆勢超逸絕塵癡蟲吃屁吃一箝二看三催請彫蓬東搜西羅笃學不倦附帶民事訴訟扶疾綱紀仆購買動機鼓箭禾束河朔火龍船餞路急急慌慌禁坊九莖疚惸救拯計無付之拘纏絕塵駿奔走匼帀藍采和兩頭三緒連阡立盹行眠利賂樓梯間冒受泥像掊斂掐頭去尾勤雨齊肅去歸羣玉山桡詞容标沙江鲊省理牲腯神逸食國書同文,車同軌投入托大閑不容緩相忘形骸