
亦作“鰌鱣”。見“ 鰍鱔 ”。
鳅鳣(qiū zhān)是一個較為生僻的漢語複合詞,由“鳅”和“鳣”兩個單字組合而成,主要出現在古代文獻或特定方言中。其釋義需結合兩個單字的含義及古代用法綜合理解:
鳅(qiū)
指泥鳅類的小型魚類,體形細長,表面多黏液,常栖息于淤泥中。《說文解字》釋為“鰌也”,《爾雅·釋魚》稱“鰼,鰌”,注曰“今泥鰌”。現代漢語中泛指泥鳅科魚類。
鳣(zhān)
古指大型魚類,一說為鲟鳇魚(如中華鲟),體長可達數米;一說為大鯉。《詩經·衛風·碩人》有“鳣鲔發發”,《爾雅·釋魚》載“鳣,大魚,似鱏而短鼻”。漢代後亦通“鳝”,指黃鳝(如《後漢書·楊震傳》“鸛雀銜三鳣魚”)。
該詞屬并列結構,可能有兩種解釋方向:
泛指兩類習性迥異的魚類
“鳅”代表底層小型魚,“鳣”象征大型或珍貴魚種,組合後或指代多種水生生物,如《康熙字典》引古籍将“鳣”釋為“無鱗大魚”,與“鳅”形成對比。
特指某種具“鳅”特征的“鳣”類魚
部分地方方言可能借“鳅鳣”指代形似泥鳅但體型較大的魚類(如某些鳅科或鳅鳝類),但此用法缺乏廣泛文獻佐證。
“鳅鳣”未見于主流經典(如《說文》《爾雅》《康熙字典》單獨收錄),但可從單字溯源:
“鳅”作“鰌”,釋為“魚名”;“鳣”釋為“鯉也”,後注“或曰大魚” 。
“鳣”條引《集韻》“知辇切,音展”,并稱“大魚,似鱏” 。
通過“鳣鲔”等用例印證“鳣”的古代指涉範圍。
該詞在現代漢語中極罕用,多作為古語或方言殘留。如需準确表達,建議依語境選擇:
結論:“鳅鳣”屬古漢語複合詞,可能泛指大小魚類或特指某類大鳅,但因缺乏明确典籍定義,現代應以單字本義結合上下文理解。建議優先參考《漢語大詞典》《辭源》等專業辭書以獲取精準考據。
關于“鳅鳣”一詞的解釋,綜合不同來源的信息如下:
字面含義
“鳅”指泥鳅(一種淡水魚),“鳣”在古漢語中可指鲟鳇魚或鳝魚。組合後字面可理解為泥鳅與鳝魚,泛指小型水生生物()。
成語比喻義
該詞作為成語時(拼音:qiū zhān),比喻人或事物相互依附、難以分離的關系,強調緊密的依存性,如親情、友情或合作關系的不可分割性。例如:“他們如鳅鳣般共同進退。”()。
古籍引用
在《荀子·王制》等文獻中,“鳅鳣”被用于描述生态平衡,如“鼋鼍魚鼈鳅鳣孕别之時,罔罟毒藥不入澤”,強調自然資源的保護()。
注意差異
部分資料(如)将“鳣”注音為zhān,但實際在“鳅鳣”作為成語時,發音更傾向zhān;若指鳝魚則讀shàn。需結合語境判斷具體含義。
建議:若用于文學或日常表達,優先采用成語的比喻義;若涉及生物學或古籍解讀,需結合具體文獻語境分析。
白涼衫百仞半刻抱關辯要表勒冰兒碧瓦碧鮮闡蛙翠滴翠旄單毫定時器都城多故惡草膏糜官邪慣賊股份好似豪絲覈論洪基洪淵花無百日紅貨室火位踐躏架陷驚堂木科别刳剝枯筇憐悧列擊麗圭襂栗理淩折另文轹弦馬蝍蟟密制怒噪捧托菩提芊麗硗塉七夕針日暮商監晌午飯審爾水堨水渦同緻香菰先令下瀉