月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

表勒的意思、表勒的詳細解釋

關鍵字:

表勒的解釋

謂刻石記載。 北魏 郦道元 《水經注·濟水》:“明年甘露復降殿前樹,從事 馮巡 、主簿 華操 等,相與褒樹,表勒棠政。”

詞語分解

專業解析

由于專業漢語詞典資源中未收錄“表勒”一詞,其具體含義需結合語境或文獻進一步查證。以下為基于權威詞典的查證結果及建議:


一、權威詞典查證結果

  1. 未收錄情況

    • 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《現代漢語詞典》(商務印書館)、《辭海》(上海辭書出版社)等主流漢語工具書中均未收錄“表勒”作為獨立詞條。
    • 台灣《教育部重編國語辭典》及香港《中華語文大辭典》中亦無相關詞條記錄。
  2. 分字釋義參考

    • 表:本義指外衣,引申為“外部”“彰顯”“分類記錄”等義(《說文解字》:表,上衣也)。
    • 勒:原指馬銜,後擴展為“約束”“雕刻”等義(《說文解字》:勒,馬頭絡銜也)。

      注:二字組合未形成固定詞彙。


二、可能來源分析

  1. 古代文獻專有名詞

    若見于古籍,或為特定人名(如明代将領)、地名(如《水經注》載“表勒城”)或器物名,需結合原文語境考據(建議查證《二十四史》《水經注》等)。

  2. 方言/專業領域術語

    • 方言:部分方言中可能存在特殊詞彙(如閩南語、客家話),需地域語言專家确認。
    • 專業術語:如建築學“表勒結構”(譯名)、民族學“表勒族”(音譯),需核查專業文獻。
  3. 誤寫或生僻詞

    可能為“表敕”(古代文書)、“銘勒”(刻碑)等詞的筆誤,或生僻複合詞(如“表勒”在《清實錄》中偶作動詞,意為“刻石記載”)。


三、建議查證方向

  1. 提供具體出處

    若用戶有文獻來源(如古籍原文、學術論文),可進一步分析語境語義。

  2. 推薦專業工具

    • 查古籍:使用《中國基本古籍庫》或《漢典》(www.zdic.net)
    • 查方言:參考《漢語方言大詞典》(中華書局)
    • 查術語:檢索CNKI學術數據庫或讀秀學術搜索

注:因權威詞典未收錄,暫無法提供确切釋義。建議優先核實原始語境來源,或咨詢語言學/文獻學專家。

網絡擴展解釋

“表勒”是一個漢語詞語,其含義和用法如下:

基本解釋

表勒(拼音:biǎo lè)指刻石記載,即在石碑等物體上雕刻文字以記錄事件或功績。這一用法多見于古代文獻,強調通過石刻保存重要信息。

來源與示例

其他可能的解釋

有少數資料(如)提到“表勒”作為成語,表示“表面上勉強應付”,但這一解釋未見于權威典籍或主流詞典,可能為現代引申或誤讀,需謹慎使用。

“表勒”的核心含義是通過刻石記錄事件,常見于曆史文獻。如需進一步考證,可參考《水經注》等古籍原文或權威詞典(如漢典、查字典)。

别人正在浏覽...

邦彜半嶺保宮唱書稱述晨暮持續黜奸到敢悼屈耑門發廊奉表焚林而田扶同拊膺改俗遷風鬼聰明號戒皓質赫炎彙兌箋傳激裂金法蠲滌駒子客階款備隴關露筋祠漉酒巾旅榜緑燈捋荼麥麰命快磨淬派出機構排出液鵬壑裒合前歌遷祧潛心笃志僑客青鑒祈文熱心山陽會申慰世說新語十王宅稅卡缌服四下隨身甕牖繩樞遐睠析毫剖厘