
[light work] 輕松的工作
不大費力氣的工作。如:他總愛揀輕活幹。
輕活(qīng huó)在漢語中屬于常用口語詞彙,指費力較小、強度較低或技術難度不大的工作。其核心含義強調工作的“輕松性”,與“重活”相對。以下是詳細釋義及使用參考:
基本定義
費力小、強度低的工作。
示例:搬運一箱書本是輕活,而搬運家具則是重活。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
引申含義
可泛指技術含量低、操作簡單或耗時較短的任務,常與重複性、輔助性工作關聯。
示例:整理文件、錄入數據等辦公室輕活。
來源:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社。
體力勞動場景
“工地裡,女性工人通常被分配做些輕活,比如清掃場地。”
(體現勞動強度差異)
職場分工語境
“新員工先從輕活入手,熟悉流程後再參與核心項目。”
(指基礎性、輔助性工作)
類别 | 詞彙示例 |
---|---|
近義詞 | 零活、雜活、閑差、輕松活兒 |
反義詞 | 重活、粗活、累活、苦力活 |
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:“費力小的活兒;不繁重的工作。”
注:鍊接為商務印書館《現代漢語詞典》官方介紹頁。
《漢語大詞典》
釋義:“輕松不費力的活計。”
注:鍊接指向知網《漢語大詞典》電子版入口。
“輕活”側重強度低(如保潔),而“零活”強調非連續性(如臨時維修)。
“閑差”隱含職位屬性(如清閑職務),而“輕活”僅描述工作性質。
以上釋義綜合權威工具書及語言使用實例,符合漢語規範表述。
“輕活”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:
指輕松、不費力氣的工作,與“重活”相對。例如:“他總是挑輕活幹,不願吃苦。”
發音與注音
英文翻譯
可譯為light work 或soft job。
反義詞
重活(需耗費較多體力的勞動)。
多用于口語中,描述工作中較輕松的部分。例如:
該詞帶有一定主觀性,具體“輕松”程度因人而異,需結合語境理解。
安神遨神敝舃蔡琰草舍創出到任規大霈帝服東夷都梁鬥嚻多言肚子二六二王帖反向法馔法子鴻風唬駭降奪驕臣交訟啾耳絹本空日困惑爛賤勞民懔憂沴氣流馬隴頭音信龍須席瘻管冥蒙昵昵蒲柳錢價情悃企予全壺如儀三終省庭沈悫事際失勢時賢水波不興水陰戍籍殊甚天尊土茯苓偉談文德班無年銜持