殊甚的意思、殊甚的詳細解釋

殊甚的解釋

猶很，非常。形容程度深。 宋 周密 《齊東野語·洪端明入冥》：“稍前頗有人居，蕭疏殊甚。” 明 李贽 《答焦漪園書》：“竊以 魏 晉 諸人标緻殊甚，一經穢筆，反不标緻。”

詞語分解

• 殊的解釋 殊 ū 不同：殊途同歸。懸殊。 特别，很：殊功。殊榮。殊勳。特殊。 斷，絕：殊死。 超過：“母氏年殊七十”。 筆畫數：； 部首：歹； 筆順編號：
• 甚的解釋 甚 è 很，極：甚好。甚快。 超過：日甚一日。 方言，什麼：甚事？ 表示進一層的意思：甚至。甚或。 甚 é 同“什”。 筆畫數：； 部首：甘； 筆順編號：

專業解析

“殊甚”是一個文言色彩較濃的詞語，在現代漢語中使用頻率不高，主要出現在書面語或特定語境中。其含義和用法可以從以下幾個方面進行解釋：

1. 語義核心：表示程度極高

   • “殊”：本義為“死”（如“殊死”），引申為“斷絕”、“不同”，再進一步虛化為表示程度深，有“很”、“非常”、“特别”的意思。
   • “甚”：本義為“超過”、“過分”，常用作副詞，表示程度深，相當于“很”、“極”。
   • 組合義：“殊”與“甚”同義複用，起到強調作用，表示程度達到了極點，相當于“極其”、“非常”、“特别”、“異常”。它強調某種狀态或性質遠超一般水平。

2. 詞性：副詞

   • “殊甚”在句中主要用作程度副詞，修飾形容詞或表示心理活動的動詞，說明其程度之深。
   • 例句：
     • 疼痛殊甚。（疼痛極其劇烈。）
     • 其言殊甚荒謬。（他的話極其荒謬。）
     • 二人關系殊甚親密。（兩人關系異常親密。）
     • 對此結果，他感到失望殊甚。（對這個結果，他感到極其失望。）

3. 使用特點與語境

   • 書面語色彩：具有濃厚的書面語和文言色彩，在現代口語中極少使用。常見于文學作品、曆史文獻、正式文書或仿古的表達中。
   • 強調程度：其核心功能是強調程度之深，帶有一定的感歎或評價意味。
   • 搭配：常與表示負面或極端狀态的形容詞/動詞搭配（如“荒謬”、“疼痛”、“失望”、“可惡”、“艱難”），但也可用于中性或正面語境（如“親密”、“珍貴”），強調其程度非同一般。
   • 近義詞：極其、非常、特别、異常、甚為、頗為（但“殊甚”程度更深，書面色彩更濃）。
   • 與現代詞的區别：現代漢語中更常用“非常”、“特别”、“極其”等詞來表達類似的程度，“殊甚”顯得更為古雅和正式。

權威來源參考：

• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：作為大型權威的漢語工具書，《漢語大詞典》對“殊甚”有明确的收錄和解釋，通常将其釋義為“猶很，非常。表示程度加深”。這是解釋該詞最權威的詞典來源之一。您可以訪問相關線上詞典平台或圖書館查閱紙質版。例如，大型線上辭書網站如“漢典”（www.zdic.net）通常會引用《漢語大詞典》的釋義（請以實際查詢結果為準）。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）：這部詞典專注于古代漢語詞彙，對“殊甚”這樣的文言詞彙有詳細解釋，會說明其作為程度副詞的用法和常見搭配。
• 王力《古代漢語》教材及相關語法著作：在講解文言虛詞和程度表達時，會涉及“殊”、“甚”以及它們組合使用的例子和分析。

“殊甚”是一個文言程度副詞，意為“極其”、“非常”、“特别”，用于強調某種性質或狀态的程度達到了極高的水平。它具有濃厚的書面語色彩，在現代漢語中較少使用，多見于文學作品或需要體現古雅、正式語體的場合。理解其含義需結合“殊”和“甚”各自表示程度深的義項。

網絡擴展解釋

“殊甚”是一個古漢語詞彙，在現代漢語中較少使用，其含義和用法如下：

一、基本釋義

拼音：shū shèn
注音：ㄕㄨ ㄕㄣˋ
含義：表示程度極深，可譯為“很”“非常”。

二、用法特點

1. 語境強調：多用于描述事物狀态或情感的程度，如“蕭疏殊甚”（形容極其冷清）、“标緻殊甚”（形容非常出衆）。
2. 古典文獻用例：
   • 宋代周密《齊東野語》：“稍前頗有人居，蕭疏殊甚。”
   • 明代李贽《答焦漪園書》：“魏晉諸人标緻殊甚。”

三、現代使用

該詞在現代漢語中罕見，多見于研究古典文獻或特定文學創作中。其單字“殊”可單獨表示“特别”“不同”（如“殊途同歸”），但“殊甚”作為固定搭配時，僅強調程度深。

如需進一步了解古文用例或字詞演變，可參考《漢語大詞典》或《齊東野語》等典籍。

别人正在浏覽...

哀悼奧深卑約部頭曹溪出宋祠典褡裆彈盤大歲答語點金無術禘郊堕休粉泛長封畿敷與公差狗寶乖氣衮師河清頌何消赫詐呵雉呼盧候館回鞍講悟假日積篇卷雲沮诽了望聯詩苶然沮喪排笮平較慊苦切切私語羣小祀苒弱仁術日日夜夜戎狄桑寄生三腳貓沙瓤蛇羹失據詩客時累俗馔探花筵弢钤拖扯拖繡毬王略汪汪香殿相如草