
猶衷情。 宋 陳鹄 《耆舊續聞》卷六:“﹝ 施逵 ﹞乃感泣,下拜,悉露情悃。” 明 歸有光 《與曹按察書》:“同年 沉 秋官行,附起居狀,敢布情悃,不一。”
情悃(qíng kǔn)是漢語中一個較為典雅的詞彙,其核心含義指發自内心的真摯情感或誠意,強調情感的真實、誠懇與質樸。以下從詞典釋義、文化淵源及使用場景三方面詳細解析:
核心定義
情指情感、心意;悃意為誠懇、真誠。合稱表示“内心的真誠情意”,常見于書面語或正式場合。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
例:“拳拳情悃,溢于言表。”(形容情感真摯,流露于言辭)
情感特質
強調情感未經修飾、自然流露的特質,常與“真摯”“懇切”關聯,區别于浮誇或虛僞的表達。
來源:《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)
古典文獻中的體現
悃字早見于《楚辭·蔔居》:“吾甯悃悃款款,樸以忠乎?”(我甯願誠懇樸實而忠誠嗎?),奠定其“質樸真誠”的語義基礎。後世将“情”與“悃”結合,強化情感的真摯性。
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)
傳統情感表達的典範
在書信、祭文、奏疏等文體中,“情悃”多用于表達對尊長、家國的深厚情意,如:
“伏惟陛下察臣情悃,憫其孤忠。”(懇請陛下體察我的誠意,憐憫這份孤忠)
來源:《曆代書儀集注》(中華書局)
使用場景
現代漢語中多用于書面表達,如:
近義詞對比
詞彙 | 側重方向 | 差異點 |
---|---|---|
情悃 | 内心的純粹誠意 | 書面化、典雅 |
真情 | 情感的真實性 | 口語化、通用性強 |
衷情 | 深藏内心的情感 | 隱含“未言明”之意 |
來源:《現代漢語同義詞詞典》(語文出版社)
《詩經》情感表達傳統
《小雅·隰桑》“心乎愛矣,遐不謂矣?中心藏之,何日忘之!”以質樸語言抒寫深情,可視為“情悃”的文化源頭。
來源:《毛詩正義》(北京大學出版社校注本)
儒家思想中的“誠”
《中庸》“唯天下至誠,為能盡其性”強調“誠”為情感之本,與“情悃”内核一緻。
來源:《四書章句集注》(中華書局)
情悃承載了漢語對真摯情感的典雅表達,其價值在于傳遞無僞的誠意,既是語言精粹,亦是文化精神的延續。
“情悃”是一個漢語詞彙,讀作qíng kǔn,主要用于書面或文學語境中,具體含義及用法如下:
“情悃”是一個帶有古典色彩的詞彙,需結合具體語境理解。如需更多例句或曆史演變,可參考權威字典(如、4)或古籍文獻。
鞴鷹绁犬濞濞不得而知殘剩草創常辟城砦持螯把酒遄征醇甿萃萃觕識大乘躭疾盜虛打睡電褥東表對國二稺俸鈔阜盛更爽共産主義公清狗材貴庚詭計多端鬼佬桂秋海商皇辟腳底浄門救死扶危開承瞰臨看盞誇好匡奉睽眠藍藻老紮屢複黾俯謬恩女人乾妹子沙缽紗屜子屍居龍見谇候擿校同澤刓蠹溫煗向日顯宦小氣孝祀