
破舊之鞋。 戴望舒 《對于天的懷鄉病》詩:“這心,它,已不是屬于我的,而有人已把它抛棄了,象人們抛棄了敝舃一樣。”
"敝舃"是一個古漢語詞彙,由"敝"和"舃"兩個單字組成,其核心含義指破舊的鞋子。以下從漢語詞典角度進行詳細解釋,并引用權威來源:
敝 (bì)
舃 (xì)
象征貧賤、卑微的生活狀态,常見于古文以"敝衣敝舃"形容清貧。
如明代宋濂《送東陽馬生序》:"餘則缊袍敝衣處其間","敝衣"與"敝舃"同屬貧寒意象。
古代"舃"為禮儀用鞋(如帝王赤舃),故"敝舃"隱含身份衰落的隱喻,與"錦衣玉履"相對。
"原憲冠桑葉之冠,杖藜而應門,正冠則纓絕,捉襟則肘見,納履則踵決。子貢曰:‘先生病也?’憲曰:‘無財之謂貧,學而不能行之謂病。憲貧也,非病也。’"
注:文中"納履則踵決"(穿鞋則腳跟露出)與"敝舃"的貧寒意象一緻(來源:中國哲學書電子化計劃)。
"敝舃"屬文言遺存詞,現代漢語極少單獨使用,但可見于:
"敝舃"是古漢語偏正結構複合詞,本義為破鞋,引申為貧賤象征,承載古代服飾制度與文化隱喻。其釋義需結合單字考據與曆史語境,現代使用多見于特定文體或學術場景。
“敝舃”一詞的正确寫法應為“敝屣”(bì xǐ),屬于古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
字面本義:指破舊的鞋子,常作為比喻使用。例如《孟子·盡心上》記載:“舜視棄天下猶棄敝蹝(同‘屣’)也”,意為舜将放棄天下看作丢棄破鞋般輕易。
引申含義:
古籍中該詞存在多種寫法,如“敝蹝”“敝躧”等,均指向同一含義。其中“舃”(xì)本指古代複底鞋,可能因形近或通假關系與“屣”混用,但現代規範寫法以“敝屣”為準。
建議結合《漢語大詞典》或權威古籍注釋進一步查證。
媪神白黑不分擺腳鞭颩冰競邠盼不和部選不遭時蒼鸾碴兒叱詈怆然淚下傳驿雌雷叢冢待沽打颏歌大男疊步揲揲錘錘都圖龜疇郭椒故志海盜好景不常好内好學不倦紅襖軍鴻絧胡袋假結絞刑架驕佚奢淫戒禁解佩蛣屈極沈九臯老死樂毅論榴蓮禮義拿來主義披風劈正斧蒱且漆姑屈滞三圭三細僧會水果糖貪褊讨租绾約未可同日而語峽紙西宮