月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傾頓的意思、傾頓的詳細解釋

關鍵字:

傾頓的解釋

(1).指植物枯萎倒伏。 晉 趙至 《與嵇茂齊書》:“蘭茝傾頓,桂林移植。”

(2).指屋宇傾倒損毀。《宋書·禮志一》:“路經 闕裡 ,過覲 孔廟 ,庭宇傾頓,軌式頽弛。” 唐 玄奘 《大唐西域記·健馱邏國》:“第三重閣有 波栗溼縛 尊者室,久已傾頓,尚立旌表。”

詞語分解

專業解析

"傾頓"是漢語中較為罕見的複合詞,其含義可從構詞法和古漢語語境兩方面解析:

  1. 分字釋義

    • "傾"在《漢語大詞典》中有多重釋義,核心義項包括"倒塌"(如"樯傾楫摧")和"傾向;向往"(如"傾心")。
    • "頓"在《說文解字》中本義為"下首",後引申為"停頓""困頓"等義,《廣雅》釋作"僵也",指事物停滞或衰敗狀态。
  2. 複合詞整體釋義 二字組合後,"傾頓"多用于描述物體或事物的傾倒衰敗狀态,如《全唐文》中"棟宇傾頓"指建築物倒塌破敗。在人文語境中可引申為境遇困頓,如宋代筆記所述"家業傾頓"指家族衰微。

  3. 近義辨析 與現代漢語"傾覆""頹敗"等詞存在語義關聯,但"傾頓"更強調傾倒與停滞的雙重動态過程,常見于古代建築描寫或家族興衰叙事。

該詞在現代《現代漢語詞典》未單獨收錄,其使用多見于古籍文獻與專業辭書考據,屬于文言殘留詞彙。建議在當代文本中使用時輔以語境說明,以确保表意清晰。

網絡擴展解釋

“傾頓”是一個漢語詞彙,主要包含以下兩種含義:

  1. 植物枯萎倒伏
    指花草、樹木等植物因枯萎而倒下或傾斜。例如晉代趙至《與嵇茂齊書》中提到“蘭茝傾頓,桂林移植”,描述植物衰敗的景象。

  2. 屋宇傾倒損毀
    指建築物因年久失修或外力作用而倒塌、毀壞。如《宋書·禮志一》記載孔廟“庭宇傾頓,軌式頹弛”,唐代玄奘的《大唐西域記》也提及佛寺建築“久已傾頓,尚立旌表”。

詞源與用例
此詞最早見于晉代文獻,多用于描述自然或人為導緻的衰敗現象。其結構由“傾”(傾斜、倒塌)和“頓”(毀壞、停止)組合而成,強調事物從完整到破敗的過程。

如果需要更詳細的古籍原文或組詞示例,可參考權威詞典或漢典類工具書。

别人正在浏覽...

案時八紀璧趙才藝殘穢承侍程約刍豢但願等籍凡短防意如城豐犧國記國俗寒假含類悍頑皇荂還俗幻相計版揭鍋記裡鼓車精通金玦裾巴劇本闚邊勒取禮賜淩汛立時率勸溟泠謀事鳥紀鵬蝨乾乾浄浄切狀青連錢輕佾榷鐵人啬夫榮秀如醉方醒傷氣十行收桑榆衰葸數制素颷溯端竟委貪私洮硯天年不齊違避五勢潇灑協服