不容分說的意思、不容分說的詳細解釋
不容分說的解釋
[admit (allow) no explanation to be offered;allow of no excuse] 不許對方辯解
詳細解釋
不允許分辯陳說。《紅樓夢》第八十回:“不容分説,趕出來,啐了兩口。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章:“火熱的戰鬥不容分說地把他卷進去了。”
詞語分解
- 不容的解釋 ;∶不許;不讓不容置疑不容許有什麼懷疑;∶不容許存在;不接納為世所不客詳細解釋.不能容納;不能寬容。《論語·鄉黨》:“入公門,鞠躬如也,如不容。” 邢昺 疏:“君門雖大,斂身如狹小,不容受其身也。”
- 分說的解釋 分門别類地或分項地說明,與;總說;相對先總說,後分說詳細解釋分辯;辯白。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“衆人那裡肯聽他分説,搜索他搭膊中,恰好是十五貫錢,一文也不多,一文也不少。” 元 無名氏 《抱
專業解析
"不容分說"的漢語詞典釋義
"不容分說"是一個常用的漢語成語,其核心含義指不允許對方進行解釋、辯解或說明。它強調一種強硬、不容置疑的态度或行為,通常用于描述在某種情況下,當事人被強制要求接受某個決定、命令或結果,而沒有機會為自己申辯。
詳細解釋:
-
字面拆解與組合義:
- 不容: "不容許"、"不允許"的意思。
- 分說: "分辯"、"解說"、"辯解"的意思。
- 組合義: 直接組合起來就是"不允許辯解/解說"。這清晰地表達了該成語的核心:剝奪對方解釋的權利。
-
完整釋義:
- 指态度堅決、不由分辯,強制性地要求對方接受或執行某事。
- 形容行事武斷、霸道,不給對方留下任何申述或讨論的餘地。
- 強調動作或命令的強制性、突然性和不容置疑性。
-
典型用法與語境:
- 常用于描述上級對下級、強勢方對弱勢方、或緊急情況下不容遲疑的場景。
- 例如:
老闆不容分說地命令他立刻出差。
警察不容分說,将他帶上了警車。
他不容分說,搶過孩子手裡的玩具。
-
近義成語:
- 不由分說
- 不容置辯
- 不容置疑 (側重“不容懷疑”,與“不容分說”的“不容辯解”略有不同,但有時語境可互換)
- 強詞奪理 (側重“無理強辯”,是施加方的行為,與“不容分說”側重施加方不讓對方辯解不同)
權威來源參考:
該成語的解釋和用法在權威漢語詞典中均有收錄,例如:
- 來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
- 來源:《漢語成語大詞典》,中華書局。
- 來源:《新華成語詞典》,商務印書館。
網絡擴展解釋
“不容分說”是一個漢語成語,讀音為bù róng fēn shuō,其核心含義是“不允許對方解釋或争辯,直接采取行動”。以下是詳細解析:
1. 字面與引申義
- 字面分解:
- 整體含義:形容态度強勢或情況緊急,直接行動而不給對方辯解的機會。
2. 使用場景
- 緊急行動:
例如:“警察不容分說,立刻将傷者送往醫院搶救。”(強調緊迫性)
- 強勢決策:
例如:“老闆不容分說地否決了提案。”(體現權威性)
- 情感沖突:
例如:“她不容分說地打斷對方,轉身離開。”(表現情緒化反應)
3. 近義詞與反義詞
- 近義詞:
- 不由分說:意義幾乎相同,但更強調“不經過對方同意”;
- 強詞奪理:側重無理強行辯解,與“不容分說”方向相反。
- 反義詞:
- 耐心傾聽:允許對方充分表達;
- 協商解決:通過讨論達成一緻。
4. 語法與搭配
- 句中位置:
多作狀語或謂語,如:“他~地拉走了她。”
- 常見搭配:
“不容分說地 + 動詞”(如打斷、帶走、執行)。
5. 注意事項
- 語氣強度:
該成語帶有較強的主觀性,使用時需注意語境是否適合,避免顯得專橫。
- 文學性:
多用于書面或正式表達,口語中可用“不讓解釋”“直接行動”等替代。
若需進一步探讨具體語境中的用法,可提供例句,我将結合實際情況分析。
别人正在浏覽...
挨邊蚌孕雙珠備忘録邊劇城第趁意促柱大厎代馬依風大傩叨塵大煞風景發狂變死敢保孤哀子後憂禍根駕辯健存交絕家殷人足迦旃鄰提金機巨璞開成石經漻澥領巾力屈留決立儀路絕人稀昧地謾天蒙晦蒙幸内陸河鲵鲸揊拍潑婦罵街輕荑瓊芝秋科傻裡八機上邪煽亂審語收谷屬詞比事訟訴探撮逃拐天工田連田野吐紅瓦影之魚危象文丑穩坐釣魚船無狀