趁意的意思、趁意的詳細解釋
趁意的解釋
稱心；滿意。趁，通“ 稱 ”。 明 康海 《王蘭卿》第一折：“往常時不能做耕牧漁樵婦，則今日趁意了鴛鷺鳳鸞儔。”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》：“ 趙昂 諸色趁意，自不必説。”
詞語分解
- 趁的解釋 趁 è 利用時間、機會：趁早。趁機。趁勢。趁火打劫（趁人家發生火災時去搶劫，喻在别人危難時乘機去撈好處）。趁熱打鐵。 搭乘：趁車。趁船。 逐，追趕：“花底山蜂遠趁人”。 往，赴：趁墟（趕集）。趁熟（逃
- 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事
專業解析
“趁意”的漢語詞典釋義
“趁意”是一個漢語詞彙，其核心含義指順心、合意、符合自己的心意或願望。它常用于表達對某種狀态、結果或行為的滿意與稱心。以下從不同角度解析其詳細意思：
-
基本釋義：順心合意
- “趁”在此處有“遂、順”之意，“意”指心意、願望。“趁意”即指事情的發展或結果恰好符合個人的期望，讓人感到滿意、舒暢。例如：“他如今事業家庭雙豐收，日子過得很趁意。”
-
方言用法：故意、特意
- 在部分方言（如閩南語、客家話等）中，“趁意”有“故意”、“存心”、“特意”的意思。例如：“他趁意把東西放在顯眼處。”（他故意把東西放在顯眼的地方）。這種用法強調了行為的主觀目的性。
-
古語或文學語境中的使用
- “趁意”在古代白話小說或詩詞中也時有出現，多表示“稱心如意”。例如在《金瓶梅》等作品中，可見到類似用法，形容生活順遂或行為得償所願。
“趁意”在現代标準漢語中最常用、最核心的意思是“順心、合意、稱心如意”，表達一種滿足和愉悅的心理狀态。在部分方言區，它則具有“故意、存心”的含義。理解該詞需結合具體語境判斷其确切所指。
網絡擴展解釋
“趁意”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：
一、基本釋義
“趁意”意為稱心、滿意，其中“趁”在此處為通假字，通“稱”（chèn），表示符合、滿足。例如：
- 明代康海《王蘭卿》中“趁意了鴛鷺鳳鸞儔”，意為達成心願；
- 《醒世恒言》中“諸色趁意”，指事事順心。
二、字詞解析
- “趁”的含義
原指利用時機（如“趁熱打鐵”），或追趕、搭乘（如“趁車”），但在“趁意”中特指“滿足”，與“稱”相通。
- “意”的含義
指心意、願望，組合後強調符合主觀意願。
三、相關詞彙對比
- “趁心如意”：與“趁意”同源，均表示心滿意足；
- “稱意”：現代更常用，與“趁意”含義相同，但用字不同。
四、使用場景
多用于古典文學或書面語，現代口語中較少直接使用，但可見于成語或固定表達中。
總結
“趁意”是古漢語中表示“符合心意”的詞彙，需結合語境理解其通假特性。如需進一步探究，可參考《醒世恒言》等古籍。
别人正在浏覽...
礙夜安流奧得河拜洛受圖百念豹子馬表暴诐論避俗谄施塵根俦拟窗簾春史打茶會丹鳳舄道舊甸子帝聰伐荻人戤牌诰贈亘隔閤下關城觀音手煥炳回曲禍事解腕尖刀蹐蹐近耗闿阖況乃喇唬樂法六眷眉毛沕滑墓地拿黑杵男唱女隨褭腳暖塵懦響篷篙纰軟翹舌音棄惡從善人歡馬叫三衣善閉無關楗石碽死賊鐵绠銅钿外畿挽額位卑言高侮傲
