月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

潑婦罵街的意思、潑婦罵街的詳細解釋

關鍵字:

潑婦罵街的解釋

潑婦:潑辣兇悍的婦女。象潑婦在街上當衆謾罵。多指大肆攻擊、謾罵别人。

詞語分解

網絡擴展解釋

“潑婦罵街”是一個漢語成語,其含義和用法如下:

一、基本解釋

指潑辣兇悍的婦女在公共場合毫無顧忌地謾罵他人,常用來形容言辭粗魯、無理取鬧的攻擊性行為。該成語帶有明顯貶義,多用于批評那些不顧形象、肆意謾罵他人的行為。

二、出處與背景

成語最早出自鄒韬奮《經曆·新聞記者的作品》,文中提到“對政敵或争論的對方有着誠懇的禮貌,一點沒有潑婦罵街的惡習氣”,強調文明交流與克制的态度。

三、使用場景

  1. 書面語境:常見于文學或評論中,用于批評缺乏理性的争吵行為。
  2. 日常口語:可形容某人在公開場合情緒失控、言辭激烈的表現。
    例如:“雙方争執時,她竟如潑婦罵街般歇斯底裡。”

四、近義詞與反義詞

五、英文翻譯

可譯為“talk Billingsgate”,對應英語中形容粗俗謾罵的表達。

提示:該成語因貶義色彩較強,需謹慎使用,避免人身攻擊。

網絡擴展解釋二

潑婦罵街

《潑婦罵街》是一個常用的漢語詞彙,主要用來形容某人在公共場合高聲喧嘩、惡言相向。這個詞語的拆分部首是水(氵)和女(女),總共有6個筆劃。

這個詞語的來源可以追溯到古代。在古時候,潑婦是指那些外表粗魯、嘴巴下賤的婦女,經常在街上大聲辱罵或诽謗他人。因此,"潑婦罵街"這個詞彙也逐漸演變為形容某人語言粗魯、無禮的行為表現。

在繁體字中,"潑婦罵街"的寫法是「潑婦罵街」。

根據古代漢字的寫法,"潑婦罵街"可以用「溌婦駡街」來表示,其中的溌(pō)是指水濺動的意思,駡(mà)表示口中斥責、辱罵。

以下是一些關于"潑婦罵街"的例句:

1. 她一邊潑婦罵街,一邊揮舞着手中的拳頭。

2. 這個女孩被人誤會後,也開始潑婦罵街,情緒失控。

3. 當局勢緊張時,有些人會忍不住潑婦罵街以宣洩情緒。

以下是一些與"潑婦罵街"相關的組詞、近義詞、反義詞:

組詞:潑皮、潑辣、婦女、罵人、罵人不帶髒字、喧嘩。

近義詞:大吵大鬧、怒斥、辱罵。

反義詞:溫文爾雅、溫和謙遜、和善。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】