
指斂葬屍體的衣衾。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷四:“ 東山 病且死,無衣衾,適 廣西 帥 趙季仁 餽纈絹數端。 東山 曰:‘此賢者之賜也,衾材無憂矣。’”
"衾材"是一個相對生僻的文言詞彙,在現代漢語中已極少使用。根據其構詞法和古代文獻的零星記載,其含義可解釋如下:
一、 基本釋義 "衾材"指制作衾被(即被子,特指覆蓋屍體的殓被)所用的布料或材料。
因此,“衾材”即指制作衾被(尤其是殓被)的布料或填充物。
二、 具體指代與用途
三、 消亡原因 隨着語言的發展和喪葬習俗的簡化,“衾”字在現代主要保留在“衾枕”、“衾影無慚”等少數書面語或成語中,且多指活人用的被子。“衾材”這個特指殓葬用布料的複合詞,因其應用場景的消失而在現代漢語中基本消亡,僅見于研究古代禮制、服飾或文獻學的專業領域。
參考資料:
“衾材”是古代漢語中一個特定用法的詞彙,具體解釋如下:
一、基本含義 “衾材”指斂葬屍體時所用的衣衾材料,即包裹或覆蓋遺體的布帛類物品()。其中:
二、文獻例證 宋代羅大經《鶴林玉露》卷四記載:“東山病且死,無衣衾,適廣西帥趙季仁饋缬絹數端。東山曰:‘此賢者之賜也,衾材無憂矣。’”()此處“衾材”即指友人贈送的缬絹(染色絲綢)被用作裹屍布。
三、使用特點 該詞屬于古代喪葬用語,現代漢語已極少使用。其近義詞可延伸為“壽衣”“斂服”,但“衾材”更強調布料的材質屬性()。
白蜜白玉蓮花盞表着布列敞廳充夥沖疲丹青客短吃少穿斷碣方司格飯盂逢七封人願覆鼎幅巾福力黼命符效高抗鉻鐵礦勾神寡歡揮日急促擊考謹信偈誦軍使磕膝蓋狼狽周章兩榜進士鬣刺零畸娩娠命世才密深磨轉惄惄傩舞前線翹車桡法蹂蹈剡中識主束脩思度肆鱗伺閑戃恍通啓投阱下石湍濑團校脫套換套威肅瑕痕蕭規曹隨虓勍