
[attack someone who has already fallen from power] 投入陷阱,落下石塊。比喻在人危難之時趁機加害。亦作“投井下石”、“落井下石”
比喻乘人之危加以陷害。語出 唐 韓愈 《柳子厚墓志銘》:“一旦臨小利害,落陷穽不一引手救,反擠之又下石焉者,皆是也。” 蔡東藩 《後漢通俗演義》第三十回:“ 宋揚 削職歸裡,最可恨的是郡縣有司,投阱下石,更将 揚 砌入罪案,捕繫獄中。”亦作“ 投井下石 ”、“ 投石下井 ”。 魯迅 《墳·論“費厄潑賴”應該緩行》:“他日複來,仍舊先咬老實人開手,‘投石下井’,無所不為,尋起原因來,一部分就正因為老實人不‘打落水狗’之故。” 梁斌 《播火記》十六:“草野朋友,沒有什麼政治的約束,平時追逐酒肉,事情一來,就投井下石。”
“投阱下石”是“落井下石”的異形詞形式,屬于漢語成語中較為罕見的表達方式。其核心語義與“落井下石”一緻,指在他人陷入危難時非但不施以援手,反而加以陷害的行為。該成語的典故可追溯至唐代韓愈《柳子厚墓志銘》:“一旦臨小利害,僅如毛發比,反眼若不相識,落陷阱,不一引手救,反擠之,又下石焉者,皆是也。”
成語結構分析:
權威辭書釋義: 《漢語成語考釋詞典》(商務印書館,2019修訂版)将其定義為“乘人之危加以陷害的卑劣行徑”,強調行為的主觀惡意性。《現代漢語成語規範手冊》(高等教育出版社,2021版)特别指出該成語多用于道德批判語境,常見于譴責背信棄義行為的語用場景。
語義演變: 從宋代《五燈會元》中“落井投石”到明清小說中“下井投石”的變體使用,最終在現代漢語規範過程中定型為“落井下石”。其語義場始終圍繞“危難中的加害行為”核心展開,屬于漢語貶義成語的典型範例。
“投阱下石”是一個漢語成語,其含義和背景可綜合多個權威來源總結如下:
比喻在他人陷入困境時,不僅不施以援手,反而趁機加害或進一步陷害。該成語通過“向陷阱中扔石頭”的意象,生動刻畫了乘人之危的卑劣行為。
源自唐代韓愈的《柳子厚墓志銘》:“一旦臨小利害,落陷穽不一引手救,反擠之又下石焉者,皆是也。”。韓愈借此批評當時社會對朋友危難時冷漠甚至落井下石的風氣。
史書《前漢演義》曾用此成語描述陷害行為:“榮不顧後慮,乘便構造……偏被他人告發,說他侵占宗廟餘地,無非投阱下石。”,可見其常用于曆史或文學語境中,強調道德批判。
以上内容綜合了詞典釋義、典故出處及文學用例,完整信息可參考相關來源。
凹凸不平聱耴頒榜報谒扁鋼标尺鼻鈕滄滄涼涼鋤草粹善大發謬論大祭兒皇帝沸沸蜂須富在知足腐竹幹器公估局骨骼肌歸俗孤曠沽名釣譽旱井闳言崇議皇靈黃颡魚呼喇喇忽期甲刃金珥兢魂景祚酒食徵逐紀序誇特蘭摧玉折老大人聊齋淩遲溜門子龍陽之興廬寝莓莓牡丹花好﹐終須緑葉扶持木威喜芝拈搭碾台啓詞熱勢善弱爽言瑣附鎖環天阍鐵甲兵輪同門友桐乳突擊隊外欠