
砍樹為柴。《左傳·昭公六年》:“禁芻牧採樵,不入田,不樵樹,不采蓺,不抽屋,不強匄。” 孔穎達 疏:“不樵樹,不伐樹以為樵。”
“樵樹”在漢語詞彙系統中屬于複合詞結構,需從字源及釋義兩個層面解析:
一、字義分解
二、複合詞解析 “樵樹”屬偏正結構,可理解為供樵采之用的樹木,多指山林中可作燃料或建築材料的樹種。例如《詩經·小雅》中“樵彼桑薪”的“樵”即作動詞,描述采伐行為,而“樹”在此語境中指向被采伐的對象(來源:《詩經譯注》,上海古籍出版社2016年版)。
需說明的是,該詞未被現代規範性詞典(如《現代漢語詞典》第7版)單獨收錄,其使用多見于古典文獻或地域性方言中。
“樵樹”是一個漢語詞語,讀音為qiáo shù,以下是其詳細解釋:
基本含義
指“砍伐樹木作為柴火”。字面理解為“樵”(砍柴)與“樹”(樹木)的組合,即通過伐木獲取燃料。
文獻出處
該詞最早見于《左傳·昭公六年》,原文記載:“禁芻牧採樵,不入田,不樵樹,不采蓺,不抽屋,不強匄。”。孔穎達對此注解為:“不伐樹以為樵”,強調禁止隨意砍伐樹木的行為。
引申與争議
部分資料(如)提出“樵樹”可比喻“勞動勤勞、生活艱苦”,但此說法未被權威典籍直接支持,可能為現代引申義。需注意,此解釋的權威性較低,建議以古籍原意為主。
現代用法
如今該詞多用于古文研究或特定語境中,現代漢語更常用“伐木”“砍柴”等替代表達。
樵樹的核心含義是砍樹為柴,其出處和用法在古籍中有明确記載,而比喻義需結合具體語境謹慎使用。
阿那卬角璈管白玉寶字八音領袖碧榮畢時長驅直進纏磨頭道裝玷塵地鏡鼎鼎大名兜圈子軌論皈命國仗虎狼之國獲厎監董節度藉使蒺蔾精奇金運炯炯雞省舊知寄質激壯岚光練川三老靈囿厲疫亂世兇年米渖姆母男事培修竊言屈曲傷疾商丘上熟攝袵時累十年窗下豕胾耍流氓束手無計宿患酥酪逃戶體恤入微圖谶蛻委萎糜不振銜箠孝子賢孫