
(1).工巧裝飾。 漢 王符 《潛夫論·務本》:“百工者,以緻用為本,以巧飾為末。”
(2).詐僞粉飾。《三國志·蜀志·諸葛亮傳贊》:“服罪輸情者雖重必釋,遊辭巧飾者雖輕必戮。” 晉 杜預 《上黜陟課法略》:“法令滋章,巧飾彌多。”
巧飾在漢語詞典中的釋義如下:
巧飾(qiǎo shì)指用巧妙的手法掩飾真實情況或缺陷,含貶義。
合指通過精心設計的方式掩蓋真相或不足,隱含虛僞性(《漢語大詞典》,上海辭書出版社)。
行為層面
指通過言語、行動等刻意美化或隱藏真實意圖,如:
“巧飾言辭以避責” —— 形容用花言巧語推卸責任(《現代漢語詞典》第7版)。
道德評判
多含負面色彩,暗指行為違背誠信原則。例如:
“君子不巧飾,不僞行” —— 強調正直之人不刻意粉飾自己(《古漢語常用字字典》)。
“矯情巧飾,欺罔視聽” —— 揭露宦官用虛僞手段蒙蔽世人(中華書局點校本)。
“辯惠好生,巧飾文辭” —— 批判以詭辯和華麗辭藻掩飾過錯的行為(中華書局《韓非子集解》)。
權威參考來源:
(注:古籍原文引用需核對原書頁碼,此處标注通行版本出版社。)
“巧飾”是一個漢語詞語,拼音為qiǎo shì,主要有以下兩層含義:
指通過精巧的技藝或手法進行裝飾,強調外在的修飾與美化。這一含義常出現在傳統工藝或文學語境中,例如漢代王符在《潛夫論·務本》中提到:“百工者,以緻用為本,以巧飾為末”,說明工匠應以實用為主,而非過度追求華麗的裝飾。
指用虛僞、巧妙的手段掩蓋真相或美化缺陷,帶有貶義。例如《三國志·蜀志·諸葛亮傳贊》中記載:“遊辭巧飾者雖輕必戮”,意為用花言巧語掩飾過錯的人即使罪輕也會被嚴懲。晉代杜預也提到“法令滋章,巧飾彌多”,批評法律條文越繁瑣,虛假掩飾的行為反而越多。
“巧飾”兼具中性(工藝裝飾)與貶義(虛僞掩飾)的雙重含義,需結合具體語境理解。例如:“他巧飾言辭”可能指語言精美,也可能暗示刻意掩飾真相,需根據上下文判斷。
案隊闇鈍柏子塔傍舍碧箫參撤參撰絺章繪句傳誦一時蹴躇呆打孩打裥誕肆定員風息分水閘宮鬓躬擐甲胄攻占泸定橋貫穿今古關河鹖雞冠纥那畫旒貨器剪發踐位疾瘯稽度機慧激湯九衢疾惡如仇絶後開基昆侖山樂昌破鏡胪古鹿角叉落簪緑缛門皁乞活桑雉三迳奢麗神魂蕩揚審聽沈銷史牒屍居死工夫送詣鐵懶同甲通窮甕頭春誣辭霞绡霧縠析律舞文