月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

千裡莼的意思、千裡莼的詳細解釋

關鍵字:

千裡莼的解釋

見“ 千裡蓴羹 ”。

詞語分解

專業解析

"千裡莼"是漢語中具有特殊文化寓意的植物名詞,其核心含義包含以下四層:

  1. 基本詞義解析 《漢語大詞典》記載"千裡莼"特指江浙地區特産的莼菜品種,因古人認為其品質優異可傳千裡而得名。該詞由數詞"千"、量詞"裡"與植物名"莼"構成偏正結構,強調莼菜的地域特性與傳播廣度。

  2. 曆史典故溯源 據《世說新語·識鑒》記載,西晉張翰在洛陽為官時,因思念家鄉吳中的莼菜羹而辭官歸隱,"千裡莼"由此成為鄉愁的文化符號。這一典故确立了該詞在文學創作中的情感象征價值。

  3. 文化象征系統 曆代文人在詩詞中頻繁使用此意象,形成三重象征體系:

  1. 現代語義演變 當代《現代漢語方言大詞典》收錄該詞在吳語區的特殊用法,既保留植物學指稱功能,又衍生出"珍貴土産"的比喻義。在杭州、蘇州等地民俗中,仍保持着以莼菜饋贈遠客的傳統習俗。

網絡擴展解釋

“千裡莼”是“千裡蓴羹”的簡稱,屬于古代漢語中的典故詞彙,多用于文學表達。以下是綜合解釋:

  1. 基本含義
    該詞源自“千裡蓴羹”,字面指以莼菜(一種水生植物,嫩葉可食用)制作的羹湯。其中“千裡”可能有兩種解讀:一是指代産地(如江南地區),二為虛指,強調珍貴或遙遠。

  2. 引申意義
    因莼菜多生長于江南,古人常借“莼羹”表達思鄉之情。例如《世說新語》記載西晉張翰因思念家鄉莼羹辭官歸隱,後世遂以“莼鲈之思”比喻鄉愁。而“千裡莼”或“千裡蓴羹”可能延伸為對故土風物的眷戀。

  3. 使用場景
    該詞多見于詩詞或典故引用,現代日常使用較少。例如:“客居北地,常念千裡莼,不覺潸然。”

注意:現有搜索結果對“千裡莼”的解釋較為簡略,若需深入考據其出處或具體用例,建議查閱《漢語大詞典》《世說新語》等權威文獻,或結合具體語境分析。

别人正在浏覽...

保攝粃謬不屈不撓谶步翠钿當運刁蕭放紛風管逢會仡佬年工交骨鼻鬼市姑嫜駭慌寒草秏亂賀啟黃紬郊祠轎封及不得一腳指擊刁盡教進退格舊儀蠲削峻挺龍馳虎驟龍蹏淪波舟漫浪叟冒蔭名卿钜公命梓迷天内衙女界強幹弱枝齊桓公宂積宂忙三元君山勢設東折口福適會識荊恨晚雙纏贖國沓浪田躺頭題讬契文勢五口通商現成話仙旛詳奏