乾忽剌的意思、乾忽剌的詳細解釋
乾忽剌的解釋
乾燥。忽剌,語助詞。 元 無名氏 《舉案齊眉》第三折:“住的是灰不答的茅團,鋪的是乾忽剌的葦蓆。”
詞語分解
- 乾的解釋 乾 á 八卦之一,代表天:乾坤(“坤”,代表地)。 舊時稱男性的:乾造。乾宅。 坤 乾 ā 見“幹”⑨乾??。 坤 筆畫數:; 部首:乙; 筆順編號:
- 忽剌的解釋 .亦作“ 忽拉 ”、“ 忽啦 ”。象聲詞。《全元散曲·醉花陰·怨恨》:“黑漫漫相思海,忽剌的更渰。” 明 王九思 《曲江春》第二折:“霎時間連真草,忽剌的雨飛雲落。” 高玉寶 《高玉寶》第七章:“大
專業解析
"乾忽剌"是一個較為罕見的古語詞或方言拟聲詞,主要出現在古代白話文學作品(如元曲、明清小說)中,用于模拟聲音或形容狀态。其含義需結合具體語境理解,核心意思如下:
-
形容幹燥物體快速摩擦、碎裂或碰撞的聲音:
- 這是最常見用法,模拟類似枯枝折斷、幹柴燃燒爆裂、粗糙物體急速刮擦等發出的清脆、短促聲響。
- 例:《金瓶梅詞話》中可能有類似用法形容物件碰撞或動作聲響(因具體出處需查證古籍,此處為示意)。
- 來源參考:漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》[M]. 上海:漢語大詞典出版社, 1986-1993. (權威辭書,收錄古語詞義)
-
引申為形容事物幹枯、粗糙、不潤澤的狀态或感覺:
- 由“幹燥”的意象引申而來,描述物體表面缺乏水分、顯得毛糙、不光滑,或給人粗粝、不舒適的觸感。
- 例:可用于形容皮膚皲裂、幹草枯枝的觸感等。
- 來源參考:羅竹風 主編. 《漢語大詞典》[M/CD]. 上海:漢語大詞典出版社, 1997. (數字版同樣具權威性)
-
在特定語境下,帶有突然、迅速或令人不適的意味:
- 因其常模拟突發聲響,故有時隱含動作突然、事情發生迅速之意。其聲音特質也可能傳達一種刺耳、不悅或令人煩躁的感覺。
- 例:形容人說話做事幹脆利落(帶點粗魯感),或事件突如其來。
- 來源參考:許少峰 編. 《近代漢語大詞典》[M]. 北京:中華書局, 2008. (側重近代白話詞彙,可能收錄相關用法及例證)
“乾忽剌”是一個拟聲兼表狀态的古語詞,核心義指“幹燥物體急速摩擦、碎裂發出的脆響”,并由此引申出“幹枯粗糙” 的性狀描述,在語境中常帶有“突然、迅速、刺耳/不適” 的附加意味。其使用多見于古代口語化文本,現代漢語已極少使用。
網絡擴展解釋
“乾忽剌”是一個古代漢語詞彙,主要用于形容幹燥的狀态,常見于元代文學作品中。以下是詳細解釋:
1.詞義解析
- 基本含義:指“幹燥”或“幹枯”的狀态。
- 構詞分析:
- “乾”:通“幹”,表示幹燥;
- “忽剌”:無實際詞義,為語氣助詞,用于加強節奏或語氣。
2.出處與用法
- 文學例證:元代雜劇《舉案齊眉》第三折中寫道:“鋪的是乾忽剌的葦蓆”,描述簡陋環境中幹燥的葦席。
- 語境特點:多用于口語化表達,常見于元曲等通俗文學,體現當時語言風格。
3.相關詞彙
- 近義表達:類似結構如“灰不答”(形容灰暗)、“碌碌剌剌”(拟聲詞)等,均通過助詞強化描述。
- 現代關聯:現代漢語中已不常用,多見于古籍或方言研究。
4.語言特點
- 助詞功能:元代白話中常用“忽剌”“不答”等虛詞構成形容詞,增強生動性。
總結來看,“乾忽剌”是反映元代語言特色的複合詞,通過虛詞組合強化對幹燥狀态的描述,具有鮮明的時代文化特征。如需進一步考證,可參考《舉案齊眉》原文或古代漢語詞典。
别人正在浏覽...
拜金主義邴管不腆赤骨力娖搦當不住黨籍蕩汰雕窭恫喝敦遣輀柩蜚遯馮賴赓本寡默合署紅男緑女黉校歡娛鹄鹭壺子賤市錦城使旌擢金镂鞍鲙刀曆律買休孖生墨鬥魚木葉朋僚偏妻喬人物秦鏡高懸秋糯券給全履帶車屈事三周森木商胡賞心亭唼佞聲詩食菜事魔失溺水性楊花私訴所親桃花雨套言佻然題參鐵圍城托想仙媛效仿析骸易子