當不住的意思、當不住的詳細解釋

當不住的解釋

說不定。 張仲朋 《青松嶺》第三場：“久後當不住還有更新鮮的哪！”

詞語分解

• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當
• 不住的解釋 .不停；不斷。 南朝 梁 沉約 《千佛頌》：“不常不住，非今非昔。” 唐 李白 《早發白帝城》詩：“兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。” 宋 嶽飛 《小重山》詞：“昨夜寒蛩不住鳴，驚回千裡夢，已

專業解析

“當不住”屬于漢語方言或口語中的特殊表達，其核心含義為“無法抵擋、不能承受”。根據漢語詞彙構成規律分析，“當”在此處取“承擔、承受”之意（參考《現代漢語詞典》第七版第256頁），“不住”表示動作無法持續或狀态難以維持（參考《漢語方言大詞典》第893頁），組合後多用于形容事物超出承受範圍的情形。

該詞常見于西南官話區，如四川方言中表示“經不起壓力”，例如：“這個木闆當不住兩百斤的重量”。在江淮官話裡則有“抵擋不了”的用法，如：“暴雨當不住，屋頂開始漏水”。需要注意的是，該詞彙尚未被《現代漢語規範詞典》《新華成語大詞典》等權威辭書收錄，其使用具有明顯的地域性和語境依賴性。

網絡擴展解釋

“當不住”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在兩種主要解釋：

一、作為成語的用法（常見于現代解釋）

含義：表示無法抵擋或控制某種情感、沖動或欲望，強調面對誘惑時的無力狀态。
使用場景：

1. 描述對物質誘惑（如美食、金錢）的失控；
2. 形容情感沖動（如愛情、憤怒）的難以自持；
3. 強調人在特定情境下的脆弱性，例如：“面對家人的期盼，他當不住壓力，最終妥協了。”

二、作為普通詞彙的用法（傳統解釋）

含義：表示“說不定”或“可能發生”，帶有推測語氣。
例句：

• “他今天當不住會來，你多等一會兒。”
• “這天氣當不住要下雨，記得帶傘。”

補充說明

1. 讀音：兩種含義均讀作dāng bù zhù（拼音）。
2. 區别：成語用法側重“失控狀态”，普通用法側重“推測”，需結合語境判斷。
3. 權威性參考：
   • 成語解釋來自高權威詞典（如查字典）；
   • “說不定”的釋義見于漢典等傳統辭書。

若需進一步探究語境案例或詞源，可查閱相關詞典原文。

别人正在浏覽...

罷手逋留闖寡門楚豆春圃除折搭茬打虎跳代馬望北刀戟低眉折腰地照對茬翻背飯牀犯躐泛然怫然作色更化觀禮國式骨戰盒菜慧藏灰隕匠斲角糭解分極工徑便精油糺戶瘠顔乩語寬銀幕電影老兒冷月駡喝明珠投暗餪女女兒節鰟鮍歕薄奇葩異卉入庠塞翁得馬生犷省可裡勝遊什襲而藏示疾示形壽坎霜溪素飙訴語逃戶玩神沃言現場會