鋪搭的意思、鋪搭的詳細解釋
鋪搭的解釋
猶言東拉西扯。《醒世姻緣傳》第五九回:“你是個人?慣的個漢子那嘴就像扇車似的,像汗鱉似的胡鋪搭,叫他甚麼言語沒纂着我。”
詞語分解
- 鋪的解釋 鋪 (鋪) ū 把東西散開放置,平擺:鋪開攤平。鋪床。鋪墊(a.卧具;b.襯托,陪襯,寫作技巧之一)。鋪張。平鋪直叙。 鋪 (鋪) ù 商店:飯鋪。肉鋪。鋪面。 床:床鋪。搭鋪。卧鋪。 舊時的驿站:
- 搭的解釋 搭 ā 支;架設;用棍棒等東西交接捆紮起來:搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。 共同擡:把桌子搭起來。 交接,配合:搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。 乘車船等:搭車。搭
專業解析
"鋪搭"在漢語詞彙體系中屬于方言性質較強的複合動詞,其核心含義可分解為兩個語素:
- 鋪:指展開、攤平的動作,《現代漢語詞典》(第7版)解釋為"把東西展開或攤平"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。
- 搭:表覆蓋、架設之意,在《漢語大詞典》中釋義為"架設;支起"(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》)。
組合後的"鋪搭"在方言使用中呈現雙重語義特征:
- 物質層面:指将軟性材料(如布料、被褥)展開後覆蓋于物體表面,例如:"在炕上鋪搭棉褥子"(北方方言用例收錄于《北京方言詞典》)
- 抽象引申:在晉語區可形容事務雜亂堆積的狀态,如山西民諺"鋪搭滿案頭,理也理不清"(來源:山西人民出版社《晉語方言研究》)
該詞的動詞屬性在句法結構中常後接賓語,構成"鋪搭+受事對象"的典型句式,其動作持續性可通過助詞"着"實現時态延伸,例如:"他正鋪搭着晾曬的玉米"。
網絡擴展解釋
“鋪搭”是一個漢語方言詞彙,主要含義為東拉西扯,形容說話或行為缺乏條理、胡亂牽扯。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 詞義:指說話時漫無邊際、隨意牽扯話題,或行為雜亂無章。例如《醒世姻緣傳》第五九回中用“胡鋪搭”形容人說話像“扇車”般不停轉動,比喻言語混亂。
2.語境與用法
- 典型例句:
“慣的個漢子那嘴就像扇車似的,像汗鼈似的胡鋪搭。”(出自《醒世姻緣傳》)
- 常見搭配:如“胡鋪搭”“鋪搭話”,多含貶義,強調言語或邏輯的散漫。
3.延伸與關聯
- 近義詞:東拉西扯、胡言亂語、七搭八搭。
- 相關成語:如“有一搭沒一搭”“勾勾搭搭”等,均與隨意、散漫的交流方式相關。
4.現代使用
- 該詞在現代漢語中較少見,多用于方言或文學作品中,需結合具體語境理解。部分網頁提到“鋪搭”在描述家具布置(如“鋪滿、混合鋪”)時可能為字面組合,但與本文讨論的方言詞無關。
如需進一步考證,可參考《醒世姻緣傳》原文或方言研究資料。
别人正在浏覽...
爆炒豆兒标鹄不死不活铛鬲坻崿楚剝淳孝蹉蹋厝心單人獨馬薾敝發科打诨房宴佛慧敷演官粟故境黑古東赫咤河洲黃桑僵死簡召蹇直兼總交舛角裡先生集居吉莫鞾金昌亭進善黜惡砍腦鬼琅疏嫪連嶺堠眉诩綿延不絕漠視忸怩作态頖宮盤水磞見偏師琵琶亭前年清泠入囊三牙雙玉雙轉馬朔策嘡啷提貨頭工衛子瑕五花官诰霞臉相知協濟謝家兄弟