
“忸怩作态”是由“忸怩”和“作态”組成的四字成語,屬于貶義詞,形容人故意裝出害羞、不自然或矯揉造作的神态。其中,“忸怩”原指因羞愧而動作拘謹,《說文解字》将其解釋為“慚也”,而“作态”則指刻意擺出某種姿态。兩者結合後,強調人為制造不真實的情感表現,多用于批評虛僞的舉止。
該詞最早可追溯至古代文學作品中人物神态的描寫。例如清代李汝珍《鏡花緣》中“既覺羞愧,莫如從實做人,毋再扭捏”,其中“扭捏”即與“忸怩”同源。現代漢語中,該詞常見于文學評論領域,如批評演員表演不自然時會用“全程忸怩作态,缺乏真情實感”等表述。
根據中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》第七版,該詞被明确标注為“形容不自然的羞澀或故作姿态”。在語法結構上,“忸怩”作狀語修飾動詞“作态”,形成偏正短語,這種構詞法常見于漢語成語,如“侃侃而談”“飄飄欲仙”等。
“忸怩作态”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
1. 拼音與釋義
拼音為niǔ ní zuò tài,形容人故意表現出害羞、不自然或矯揉造作的樣子,帶有貶義色彩。核心含義是通過不自然的舉止掩蓋真實情感,顯得不大方。
2. 出處與背景
該成語出自巴金的《談〈春〉》:“倘使小說不能作為我作戰的武器,我何必化那麼多的功夫轉彎抹角、忸怩作态,供人欣賞來換取作家的頭銜呢?”。此處巴金用其批判文學創作中的虛僞表現。
3. 用法與例句
4. 近義詞
包括“扭扭捏捏”(形容舉止不大方)、“惺惺作态”(故作姿态)、“嬌柔造作”(過分修飾)等。
5. 延伸說明
該詞強調“刻意為之”,與自然流露的羞澀不同,通常暗含對虛僞态度的批評。例如,人際交往中過分客套或表演性的謙虛可能被形容為“忸怩作态”。
如需查看更多例句或用法細節,可參考巴金原文或權威詞典。
般弄邊任逼迩波委雲集補導不妙不能不采收騁謀沖霄大間歇泉單辭當得淡懷盜塞大仗調百戲堵牆飯格風驅電擊糞箕佛日趕羅胡混火耕禍酷繭栗茭雞家長制街巷景功禁溝駒伏轅軍齡聯動禮拜日迾宮靈麻林魈留侯留學生離支魯室明備明應鵬蜩三賴草三蘇生道勝義沈窘慎惜式墓談端騰噬銅螭痛心疾首投錢脫貨孝堂