
古時的一種暑月之服。 唐 劉存 《續事始》:“《實録》曰:披衫為制,蓋從褕翟而來,但取其紅紫一色,而無花綵,長與身齊,大袖,下其領,即暑月之服。” 五代 和凝 《天仙子》詞:“柳色披衫金縷鳳,纖手輕拈紅豆弄。”
披衫是漢語中一個具有曆史意蘊的服飾詞彙,其核心含義指“披在肩上的外衣”,多用于古代文獻或特定語境。從構詞法分析,“披”為動詞,意為覆蓋或搭挂;“衫”為名詞,指單層或輕薄的上衣,二者組合後形成偏正結構的複合詞。
在《漢語大詞典》中,“披衫”被定義為“無袖開衽的外衣,通常以絲綢等輕薄材質制成,穿戴時以帶系結于頸前”。這一形制在唐宋詩詞中常見,如白居易《琵琶行》中“輕攏慢撚抹複挑,初為《霓裳》後《六幺》”的描寫,便與舞者披衫飄逸的形象相呼應。明代《三才圖會·衣服》中記載,披衫在禮儀場合具有“蔽體彰禮”的功能,其長度和紋樣常反映穿着者的身份等級。
需要注意的是,該詞在現代漢語中使用頻率較低,主要見于曆史文獻研究或傳統服飾文化讨論領域。其近義詞“披風”“鬥篷”雖形制相似,但“披衫”更強調服飾的禮儀屬性而非禦寒實用性。
“披衫”是一個古代服飾相關的詞彙,其含義可從以下角度解析:
一、基本定義 指古人在暑月(夏季)穿着的輕薄外衣。據唐代劉存《續事始》記載,其形制為:長及全身、大袖、低領,采用紅紫色單一色調,無花紋裝飾,屬于夏季清涼服飾。
二、曆史溯源 該服飾形制源于古代貴族禮服“褕翟”(一種繪有雉雞圖案的禮服),但簡化了紋樣與色彩,更注重實用性。五代和凝《天仙子》詞中“柳色披衫金縷鳳”的描寫,印證了其作為日常服飾的文化存在。
三、相關延伸 “披”字本義為覆蓋肩背的動作(如披衣),後引申為穿戴服飾的行為。需注意,“披衫”在部分語境中可能被誤用為比喻親密關系的成語,但根據權威文獻考證,其核心含義仍指向具體服飾類别。
參考建議:若需了解其他引申義或文學化用法,建議結合具體古籍語境分析。
阿伯礙夜案戶比民保齡球佛塲逼阽鈔襲綢缪桑土辭聽鹾商蹈死墊溼滴粉搓酥笛膜頂瘡洱河二六時發動機犯鬥拂翟高粱米稾稅詭謀何常紅蠟緩急相濟奬谕驚竄鏡照金枝葉計取九裔軍令如山倒狂醉窺測老虎竈兩般钌銱令利賣譽沒雕當梅勒章京妙吹偶方旁狎清興聖節侍丁釋學绶笥收網同源字王居士韋編三絶洿沮線鞋宵熸消煉赩紅