
方言。謂不得當,無根據。 宋 朱彧 《萍洲可談》卷一:“都下市井輩謂不循理者為乖角,又謂作事無據者為沒雕當(入聲)。” 明 李诩 《戒庵老人漫筆·今古方言大略》:“説作事之無據曰沒雕當。” 清 捧花生 《畫舫馀譚》:“或繩 楊玉香 於某姬前,姬曰:‘若固梵言之扇提羅也。’叩之他姬,乃知為沒雕當語。”
“沒雕當”在現代漢語通用詞典中并未作為固定詞條收錄,其含義需結合單字本義及方言使用推測。根據《漢語大詞典》,“沒”表示否定或缺乏;“雕”通“凋”,可引申為衰敗、殘缺;“當”有承受、承擔之意。三字連用可能指事物失去支撐、處于無序狀态,常見于部分地區的口語表達中,例如“這事兒沒雕當,誰也沒法管”。
參考《現代漢語方言大詞典》,類似結構的否定短語在江淮官話中存在“無着落”“無頭緒”的引申用法。需要注意的是,該詞彙尚未形成标準化釋義,在書面語中使用時建議優先選擇“無憑據”“無依托”等規範表述。
“沒雕當”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
1. 基本釋義
該詞指“做事或說話不得當、缺乏依據”,常用于形容言行無憑據或不合邏輯的狀态。例如宋代《萍洲可談》提到“作事無據者為沒雕當”,明代文獻也沿用此義。
2. 發音與結構
3. 詞源與演變
最早見于宋代市井口語,明清時期仍在使用。例如清代《畫舫馀譚》中以“沒雕當”描述無根據的傳言,說明其作為貶義口語的延續性。
4. 近義詞與使用場景
提示:該詞在現代漢語中使用頻率較低,更多出現在方言或古典文獻研究中。若需進一步考證,可參考《萍洲可談》《戒庵老人漫筆》等古籍。
報數寶幢冰蘗搏風不衰裳帷鄽井刀筆之吏德全如醉颠寒作熱砥廉峻隅斷腸草焚膏繼晷風賦鳳靡鸾吪風雨無阻分朗朗帉帨鬼吹鼓架部害人精夯具和柔環纡回幹就濕胡雁教迪澆危積負驚竦津津有味扃鎖祭田吉席繼轸麻花盲聽命婦磨斵母夫人拿周逆祀憑熊鎗金遷染秋高氣肅求漿得酒弱歲設節舍命飾非文過時望所歸順鄉宿地素音騰趨外氅蔚帖五經相互