
猶退避。《禮記·曲禮上》“暑毋褰裳” 唐 孔穎達 疏:“然上諸事條目,誡侍者左右屏隱之人也;既屏隱,好生上事。”
"屏隱"是由"屏"與"隱"兩個單字構成的複合詞,在古漢語中具有特定語義内涵。根據《漢語大詞典》(1997年漢語大詞典出版社)和《辭源》(2015年商務印書館修訂版)的釋義,"屏"原指遮擋視線的門扉或屏障,引申為遮蔽、退避之意;"隱"本義為山嶺遮蔽物,後演化為藏匿、隱退的含義。
二字合用時,"屏隱"最早見于《後漢書·逸民傳序》:"或隱居以求其志,或回避以全其道",此處的"回避"即暗含屏隱之意。該詞在曆代文獻中多指兩種行為範式:其一指士人主動退避政治場域,如《南史·隱逸傳》記載戴颙"屏隱吳郡,不交當世";其二指通過物理遮蔽實現隱遁狀态,如《全唐詩》中李峤詩句"雲屏隱篆香",描述用雲母屏風營造隱蔽空間。
從構詞法分析,《古漢語常用字字典》(2005年商務印書館)指出這類并列式複合詞往往通過近義疊加強化語義,因此"屏隱"較單字更具動作的完整性,既包含空間遮蔽的物質行為,又蘊含精神層面的意志抉擇。宋代《廣韻》中保留的"必郢切"(屏)和"于謹切"(隱)古音讀法,佐證了該詞在音韻學層面的曆史傳承。
“屏隱”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,主要可通過以下兩方面理解:
退避、隱藏
指在特定場合(如禮儀、侍奉)中主動避讓或隱藏自身。例如《禮記·曲禮上》的唐代孔穎達疏提到“誡侍者左右屏隱之人”,強調侍從需保持禮節性退避。
避諱、遮掩
結合“屏”(遮擋)與“隱”(隱藏)的本義,可引申為對敏感事物或情況的避諱。
隱居避世
部分文獻(如《禮記》注疏)提到“屏隱”可指遠離世俗、退隱生活,如“屏退世事而隱居”。但此用法相對少見,需結合具體上下文判斷。
建議結合具體古籍原文語境進一步确認其含義。
柏谷悖忒鄙旅昺煥參考逞博撺越達馬淡不淡電能表典貼都團非命風詠分毫輻條高碧桂香飄國風合理化揮劍成河架車鑒奧簡便降價煎铄介鳥錦體計上心頭君山老父局牗寬緩連地龍駿龍陽虜略蟒衫面靥面雍樹冥蒙明轍磨濡墨诏扭捽潛淪侵蔽起輸雀金泥弱質騷客獸香雙玉書券騰還塗月刓脫聞說五營香令消爛