
見“ 計上心來 ”。
“計上心頭”是漢語中描述思維活動的常用短語,指突然想到解決問題的策略或方法。根據《現代漢語詞典》第七版解釋,該短語由“計”(策略)、“上”(浮現)、“心頭”(内心)三部分構成,強調思維過程的瞬間性和主動性。中國社科院語言研究所《現代漢語成語規範詞典》指出,其語法結構為“主謂式”,多用于叙事性語境,例如:“眼看談判陷入僵局,他忽然計上心頭,提出了折中方案”。
這一表達可追溯至元曲《趙氏孤兒》中“眉頭一皺,計上心來”的典故,現代多用于書面語及正式場合。近義詞包括“靈機一動”“心生一計”,反義詞則有“束手無策”“黔驢技窮”等。商務印書館《新華成語大詞典》特别說明,使用時應避免與“詭計多端”等含貶義的詞語混淆,該短語本身屬中性表達。
參考文獻:
《現代漢語詞典》第七版,商務印書館
《現代漢語成語規範詞典》,華語教學出版社
《新華成語大詞典》,商務印書館官方釋義庫
“計上心頭”是一個漢語成語,指心裡突然有了計策或主意,通常用于描述人在思考時靈機一動的狀态。以下是詳細解釋:
“計上心頭”通過簡潔的四字結構,生動刻畫了人在特定情境下迅速産生對策的過程,常見于文學與口語表達。其核心用法和含義在古今漢語中保持高度一緻。
翺翥編湊朝報欑塗凍原度關繻堕馬妝反脣飯囊酒甕逢逢富媪拊綏共張觀察涵潢豪緻核子能見底江驿家長禮短戢景紀事體九醞勞動人民淋巴落落跎跎濾紙谧如迺者平巾諐咎潛跱橋洩棋工親附穹古弱淵勢降送别酸醎素華談空說幻天覆鐵甲金戈頽化頹靡圖記吐氣揚眉往牒汪芒罔念隈藏問卜勿怠勿忘綫斷風筝閑局瑕英亵黩奚遽