
(1).不怪異。 唐 陸龜蒙 《怪松圖贊》:“嗚呼!木病而後恠,不怪不能圖其真。”
(2).不責備;不埋怨。《照世杯》卷二:“ 徐管家 道:‘相公不怪,怎敢動勞!’” 洪深 《申屠氏》第二本:“他們不怪自己任情妄為,自尋羞辱,反遷怒 申屠雄 。”
“不怪”是現代漢語中具有雙重語義功能的複合詞,其核心含義可從以下三個層面解析:
一、基礎語義 作為動詞短語使用時,表示“不責怪、不歸咎”,常見于因果關系的語境中。例如:“這事不怪你,是系統故障導緻的”(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016)。該用法強調對責任歸屬的明确判斷,具有消解矛盾的人際溝通功能。
二、副詞性用法 在特定語境中可轉化為副詞,表達“不奇怪”的推斷語氣,常見于口語化表達。如:“他天天熬夜,不怪會生病”(《漢語大詞典》第2版,上海辭書出版社,2021)。這種用法通過否定副詞前置形成強調結構,突顯事物發展的必然性。
三、語法結構特征 該詞由否定副詞“不”與動詞“怪”構成的狀中結構,其語義重心隨語境變化而轉移。王力在《古代漢語》中指出,此類否定結構在漢語演變中呈現“由實轉虛”的語法化趨勢(中華書局,1999),現代漢語中保留了其實詞與虛詞的雙重特性。
“不怪”是一個漢語詞語,具有以下兩層主要含義:
不怪異
指事物或現象不奇怪、不反常。例如:
不責備;不埋怨
表示對他人的行為或結果持寬容态度。例如:
“不怪”既可描述事物的合理性,也可體現人際交往中的包容心态。其含義需結合具體語境判斷,核心在于“不因異常或過失而産生負面情緒”。如需更多例句或曆史文獻引用,可參考漢典、查字典等來源。
艾蒳百業拆白謎柴桑令蟾輝陳叔寶抽幹川館垂涕皴皮悼楚蹀舞東渡附膚落毛浮屠子饸饹痕撻黃發垂髫簡章借如饑馑薦臻景胄鸠集鳳池九元軍樂懶洋洋蠟楂棱側兩端靈夕理孫落落大方茂士汨羅凝噎骈枝俪葉鋪擺遣欲騎驢風雪中慶膺瑞福三條山窩窩燒包少見多怪屬草稾數策樹畜豎刁蕣顔説溜了嘴思遠條教挺身而出聽允望風灣曲無可奈何孝睦小心謹慎