
(1).親密的朋友,知己。 漢 劉桢 《贈五官中郎将》詩之三:“涕泣灑衣裳,能不懷所歡。”
(2).情人。《樂府詩集·清商曲辭三·華山畿二三》:“夜相思,風吹窗簾動,言是所歡來。” 清 龔自珍 《金钏銘》:“腕生蘭,卷袖紈,款所歡,煗與寒。”
“所歡”是漢語中具有古今異義的複合詞,其核心含義圍繞情感指向展開。根據《漢語大詞典》及《古代漢語詞典》的釋義,該詞在不同語境中存在以下兩種解釋:
一、古義指向親密關系 先秦至明清文獻中,“所歡”多指代親密伴侶或愛慕對象,體現情感專屬性。例如《樂府詩集·子夜歌》中“涼風開窗寝,邸居天别處。憶歡不能食,慊慊常饑空”的“歡”即代指所愛之人。此用法在《史記·呂不韋列傳》“太後私與通,恐事覺,詐蔔當避時徙宮居雍,嫪毐常從,賞賜甚厚,事皆決于嫪毐,嫪毐家僮數千人,諸客求宦為嫪毐舍人千餘人”的記載中,“所歡”暗含不正當情感關系的隱晦表達。
二、現代語義轉化 當代《現代漢語詞典》标注其已演變為中性詞,特指“心中喜愛的事物或人”,如茅盾《子夜》中“她所歡的是青年人的甜密的情話”即取此廣義。語義範疇從特指兩性關系擴展至包含興趣愛好等抽象對象。
詞源學角度分析,“所”字結構使“歡”的動詞屬性名詞化,形成“所+心理動詞”的固定搭配模式,與“所思”“所念”等詞具有相同構詞邏輯,該規律在《古漢語虛詞詞典》中有詳細論述。北京大學王力教授在《漢語史稿》中指出,這類結構在漢魏六朝時期開始高頻出現,反映了漢語詞彙雙音化趨勢。
“所歡”是一個漢語詞彙,讀音為suǒ huān,其含義可從以下兩方面解析:
親密的朋友或知己
指情感深厚、相互信任的友人。例如:
情人或心愛之人
多用于古代詩文,指戀人或情感寄托的對象。例如:
如需進一步了解具體詩文背景或例句,可參考《樂府詩集》《文選》等古籍文獻。
八蠶白蟻悲觀厭世赑赑不飏倡導持載傳惹簇嶄新粗滞大合唱墊財跌停闆丢包封疆大臣風浪風起水湧附服丐退宮燭分煙購募鈎挑氦氖激光器汗袷诃駡環睨豗潆火耕水耨家給民足将心比心機柄祭財神傑什竟使遇哨陋識絡驿不絶律律盲翁牛口之下盤折疲累前訓鬐虹乞糧乞閑群輕折軸驅殺讓章三谛三街兩市實偪處此授人以柄暑寒說道説起風就是雨袒肉題缺柝柝突如其來王小二過年