
猶四周圍。 清 洪昇 《長生殿·疑谶》:“見四週遭粉壁上,都畫着醉仙圖。”
"四周遭"屬于漢語口語化表達,其核心含義可從詞素分解和語義疊加兩方面分析:
一、詞素解析
二、語義特征 該詞組通過"四"與"周遭"的疊加,強化了空間範圍的完整性與連續性。參照《現代漢語詞典》(第7版)對"周遭"的釋義,可推演出"四周遭"指代"物體或區域外沿閉合性環繞的整片相鄰空間",例如:"院落四周遭砌着青磚圍牆"。
三、語用差異 相較于單用"四周"或"周遭",該表達更強調空間界域的清晰可辨性。北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》指出此類疊用現象常見于北方方言,通過冗餘詞素增強語義确定性。
四、典籍印證 明代馮夢龍《警世通言》第廿八卷載"隻見寺四周遭多是柳樹",佐證該用法在近代白話文學中的存續。現代規範漢語書面語中多簡化為"四周"或"周遭"。
(主要參考:《漢語大詞典》商務印書館2002年版、《現代漢語詞典》第7版、北京大學CCL語料庫)
“四周遭”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
“四周遭”意為周圍、四周圍,用于描述事物所處的環境或環繞的區域。例如:“見四周遭粉壁上,都畫着《醉仙圖》”(出自清代洪升《長生殿·疑谶》)。
如需進一步了解例句或古籍原文,可參考《長生殿》《鄉郡雜詩》等文獻。
敗殁悲不自勝倍利本紀必必剝剝常語陳留八俊傳録黨參彈坑墊洳東海夫人洞疑堵當耳珰鳳絃忿鸷敷文鈎金輿羽國恩魂飄魄散嘉亨矯詞矯诏叽叽哝哝鏡聽糠豆不贍曠日經年蹥蹇立談流子面谕目連蓬瀛品骨平側奇彩旗常裙帶讓長睿敏三節三結合少将盛怒收手肆詐歲朝素門素疹螳螂子擿校捅漏子頭生挽袖溫旨霧疊物鬽無源之水,無本之木鮝鳔