
[instruct sb.in person;tell sb.in person] 當面給予訓示或下達命令
請天子登五鳳樓,召百官面谕讨賊。——《三國演義》
(1).當面訓示。《舊唐書·張濬傳》:“既宣詔,軍士按兵默然, 濬 并召将佐集於鞠場面諭之。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷一:“ 呂好問 為右丞,特賜金帶。 高宗 面諭曰:‘此帶朕自視上方工為之。’蓋特恩也。” 清 薛福成 《庸盦筆記·史料一·鹹豐季年三奸伏誅》:“一切罪狀,均經母後皇太後,聖母皇太後面諭,議政王軍機大臣逐條開列。”
(2).古代的一種公文程式。《宋史·神宗紀二》:“乙卯,詔:‘諸傳宣、内批、面諭,事無法守,并從中書、樞密覆奏。’”
面谕(miàn yù)是漢語中的動詞性短語,指上級或尊長當面下達指示、命令或教導,強調口頭傳達的直接性與權威性。該詞由“面”(當面)和“谕”(告知、吩咐)組合而成,常見于正式或書面語境。
詞義解析
“面”指面對面,“谕”本義為告知,引申為上級對下級的指示。兩字結合後,特指通過口頭方式當面給予明确指令,常見于官方文書、曆史記載或尊卑分明的場合。例如:“經理面谕下屬調整方案”。
用法與語境
多用于正式場景,如政府公文、企業高層決策或傳統家族事務中。區别于“書面通知”“電話傳達”等形式,“面谕”更突出權威性和嚴肅性。例如《清史稿》中記載:“帝親面谕諸臣,務以民生為念”。
近義詞辨析
“面谕”是一個漢語詞語,通常用于上級對下級的直接指示或訓誡。以下是詳細解釋:
如需進一步了解“谕”的演變或具體古籍用例,可參考《說文解字》或《周禮》等文獻。
白空柏亮父寶旛迸絕鬓钗擯放並悉不淹時唱始超聲潮音茶毗崇達抽動除升蹙球啖養登熟犯齒煩憺風行水上雰圍歌鐘肱骨刮毛龜背圭律皇法花片畫诏葫蘆緘密矯激甲仗金翡翠緊卷九江市課演恐愒空杳理料六畜興旺戮屍率更令滅劫攮氣奴隸社會評閲迫脇搶白潛注清評渠央日久神骥深窈綀布挑包危足象龜仙奏