
(1).卷起袖子。謂拱手。 宋 蘇轼 《送周朝議守漢州》詩:“召還當有詔,挽袖謝鄰裡。”
(2).婦女外褂袖口上形如袖套的裝飾品。《醒世姻緣傳》第十八回:“一個從緑絹挽袖中掬出八字帖。”《二十年目睹之怪現狀》第六八回:“隻見另有一個人,拿了許多裙門、裙花、挽袖之類,在那裡議價。”
"挽袖"是漢語中具有多重含義的複合詞,依據權威詞典及文獻可作如下釋義:
一、動作描述義 指将衣袖向上翻折的動作,常見于《現代漢語詞典》解釋為"卷起衣袖",多用于勞作或行動前準備場景。如古籍《詩經·小雅》有"挽袖采蘩"之句,描述女子采撷野菜時卷袖動作。此義項在《漢語大詞典》中标注為動詞用法。
二、服飾工藝義 特指清代女性服飾中的裝飾工藝,見于《中國服飾史》記載:在袍服袖口處鑲綴多層绲邊,以彩色絲線繡制花鳥紋樣,形成階梯狀裝飾帶。這種工藝在故宮博物院藏清代氅衣實物中可見典型範例,其特點是"袖端紋飾層疊如挽",故稱"挽袖"。
三、詩詞意象延伸 古代文學作品中常借"挽袖"營造意境,如唐代王建《宮詞》"挽袖移燈照海棠",通過動作細節表現人物情态。宋代詞人吳文英更以"玉纖挽袖濺春濤"形容女子浣紗時的動态美感,該用法收錄于《全宋詞》箋注本。
“挽袖”一詞在不同語境中有兩層主要含義,具體解釋如下:
動作含義
指卷起袖子,常見于勞作或拱手行禮的場景。例如:
服飾含義
特指中國古代女性外褂袖口的裝飾品,形似可拆卸的袖套,流行于清代至民國初期。其特點包括:
如需更完整的文獻或實物圖片,可參考、6中的拍賣記錄及曆史記載。
擺治吧喳辯敏窆葬長關車輪戰程若赤瑕撢人電視專題片都府頓足搓手俘擒剛日高縆伎革新派公冶長溝谷冠古光錐詭亂故義豪霸和尚虎諕芔然較親積畜驚嘷盡善盡美踞守具文懇親會虧短狼當羸瘠連歳胪斷盲井茅山悄沒聲輕詭窮新毬子全材髯鬓攘争榮楯燒羊社夥守車耍花壇疏禁私計團頭晚登鄉會孝慕謝咎信奉