比喻希望極少。《醒世恒言·陳多壽生死夫妻》：“就是小兒僥倖脫體，也是水底撈針，不知何日到手，豈可擔閣人家閨女。” 明 沉鲸 《雙珠記·纩衣得詩》：“蘆花月白難尋路，水底撈針豈見針。”
“水底撈針”是一個漢語成語，字面意思為“從水底打撈細小的針”，比喻事情極難實現或希望渺茫。該成語的構成包含兩層核心意象：“水底”象征環境複雜且難以觸及，“撈針”則強調目标微小與行動徒勞的對比。其引申義多用于形容任務艱巨、難以達成預期結果的情況，例如《醒世恒言》中“就是小兒僥幸脫體，也是水底撈針，不知何日到手”。
從語言學角度分析，該成語屬于“主謂結構”，通過具象場景傳遞抽象概念，符合漢語成語“以物喻理”的造詞規律。其曆史淵源可追溯至明代白話小說，與“海底撈月”“鏡花水月”等成語構成語義關聯網絡，共同體現中國傳統文化中對“虛實相生”哲學觀的表達。
在權威典籍中，《漢語大詞典》将其釋義為“比喻希望極小或難以實現”，《中華成語大辭典》則補充說明其多用于否定句式，如“豈非水底撈針，茫無把握”。現代漢語使用場景多集中于文學創作或口語表達，常見于強調客觀條件限制導緻目标難以達成的語境。
同類型成語可參考“大海撈針”（《現代漢語詞典》第7版），反義表述則有“甕中捉鼈”（《古漢語常用字字典》）。兩相比較，“水底撈針”更側重環境阻隔帶來的難度，而“大海撈針”更強調目标本身的隱蔽性，這種細微差異體現了漢語成語在近義表達中的精準分工。
“水底撈針”是一個漢語成語，讀音為shuǐ dǐ lāo zhēn，其含義和用法如下：
比喻事情極難完成或希望極其渺茫，如同在水底尋找一根針般困難。常用于形容目标難以實現或事物難以找到。
“水底撈針”通過生動的比喻，強調事物的難度和實現的低可能性，適用于文學表達或日常語境中形容艱巨挑戰。如需更多例句或擴展用法，可參考古典文學作品如《醒世恒言》。
暗喻搬運不變餔時裁書參和燀赫懲沮沉思熟慮饬散詞科抵足而眠斷鴈房産封疆畫界分口黼翣符識黑鉛槐燧晦在虎略龍韬忽眨甲賦簡舉節召金珠瑪米究微君山距衰陵邑論治羅帱魯質馬黃麥租慢聲吞氣馬頭羊命途多舛帕腹配甲坊藒車趨詳三山股讪搭搭地尚席時熟世議受盤收視頽然文風五弄五親六眷瞎路鄉途現事械檻謝媒茶