(1) [carry]∶承受負載并運送到另一個地方
油、水及食物在荒涼的村莊均可得到,但其他物品則需搬運去
(2) [transport]∶通過一段較長距離将(如貨物)從一地運送到另一地
搬運貨物
搬動，運送。《太平廣記》卷二三九引 唐 胡璩 《譚賓錄·裴延齡》：“若市草百萬團，則一方百姓自冬歷夏搬運不了，又妨奪農務。” 宋 沉括 《夢溪筆談·官政一》：“ 陝西 顆鹽，舊法官自搬運，置務拘賣。”《醒世恒言·吳衙内鄰舟赴約》：“﹝ 潘遇 ﹞即令家人搬運行李到其家停宿。” 冰心 《山中雜記》十：“乳車停住了，駕車人往廚房裡搬運牛乳。”
搬運的漢語詞典釋義及用法解析
一、核心釋義
“搬運”在現代漢語中為動詞，指将物品從一個位置移至另一個位置的行為。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“搬動運送”，強調通過人力或機械對物體進行空間轉移的過程。該詞由“搬”（移動、遷移）與“運”（運輸、輸送）兩個語素構成，體現動作的連續性與目的性。
二、體力勞動中的具體應用
在傳統語境下，“搬運”多指體力勞動場景，如裝卸貨物、運輸物資等。《漢語大詞典》指出其早期用例見于《東周列國志》，描述“搬運糧草”的軍事活動，表明該詞自古便用于物資調度領域。現代用法擴展至物流、倉儲等行業，例如“碼頭搬運工”“搬運家具”等，均指依賴人力或工具完成的實體物品轉移。
三、引申義與網絡語境擴展
隨着語言發展，“搬運”衍生出非實物傳輸的含義。在信息傳播領域，該詞可指未經修改地轉載内容，如“搬運短視頻”“搬運外網新聞”，此時隱含對原創性缺失的潛在批評。此類用法被《網絡語言學新詞研究》收錄，列為數字時代詞彙語義泛化的典型案例。
四、語法特征與搭配規律
“搬運”常接具體名詞作賓語（如“搬運貨物”“搬運資料”），亦可與抽象名詞搭配（如“搬運知識”）。其被動形式“被搬運”多用于描述内容遭擅自轉載的現象。據《現代漢語動詞用法詞典》分析，該詞可受“快速”“大量”等副詞修飾，凸顯動作強度或規模。
“搬運”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同而變化：
1. 基本含義（物理移動） 指用人力或機械将物品從一個位置轉移到另一個位置的行為。例如：
2. 網絡語境（内容遷移） 在互聯網領域特指未經授權将他人原創内容複制到其他平台的行為，常見于：
3. 引申用法（抽象概念轉移） 比喻将某種事物/概念轉移到新領域：
4. 特殊領域用法
需要注意的是，網絡内容搬運可能涉及版權問題，根據《信息網絡傳播權保護條例》，未經許可的轉載可能構成侵權。在實體搬運場景中，專業搬運需遵循《貨物搬運作業規範》（GB/T 31152-2014）等标準。
碚礧表帶草苫車魚赤鳳凰楚弦挫北擔水向河頭賣倒床大秋得命地閣鈍濁讀祝風憲佛寺浮學葛天宮燭光光乍挂鐘警察局九薮繼之以死濬繕坎帕拉客氣話課時枯寂連持鍊金客獵戶理該靈智林将臨身龍臧銘章囊米盼頭彭濞乾性油啟輪瓊音窮晝棄忘起征去僞存真柔毳散棊三聖梢兒牲畜石印悚峙天人感應聞雞舞橡艾諧捷