[swing one's arms] 手前後甩動,也比喻扔下不管
甩手而去
他一賭氣甩手不幹了
手向前後擺動。行走時的一種自然動作。常指把事情或别人扔下不管。《兒女英雄傳》第九回：“就算我是個冒失鬼，鬧了個煙霧塵天，一概不管，甩手走了……難道炕上那個黃布包袱我就這等含含糊糊的丢下不成？” 老舍 《駱駝祥子》十五：“啊！以後出去，言語一聲！别這麼大咧咧的甩手一走！”
“甩手”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同而有所差異，以下是綜合解釋：
手部動作
指手自然向前後擺動的動作，常見于行走時。例如：“他一邊甩手一邊散步”。
比喻義（扔下不管）
表示對事情或工作不再負責，直接放棄。例如：“他一氣之下甩手不幹了”。這種用法常帶有消極色彩，如《兒女英雄傳》中“甩手走了”即體現此意。
方言與網絡用法
在閩南語中，“甩手”諧音“慫恿”，因此網絡及閩南地區會用“甩手”代替“慫恿”。
健康療法
甩手療法是一種傳統健身方法，通過站立甩動雙臂達到鍛煉效果，被認為對某些疾病有輔助療效。
如果需要更具體例句或曆史語境，可參考《駱駝祥子》《兒女英雄傳》等文學作品。
“甩手”是一個常用的漢語詞語，形容一個人不再控制或操縱某件事情，放棄對某個事情的責任或關心。
“甩手”這個詞由“用手”部首和五劃組成。
“甩手”一詞最早出現在明代兒童教材中，意指放松、解脫。在中國台灣和香港地區，有時候也可見繁體字“甩手”。
根據古時候的漢字書法風格，古代的“甩手”會以一種不同的形式來書寫。然而，這種書寫形式不再常用。
他對他朋友的問題感到煩躁，最後索性“甩手”不再理會。
面對困難，他選擇了“甩手”，把責任推給其他人。
甩手包袱、甩手掌櫃、甩手控制
放手、撒手、抛棄
緊握、負責、保持
【别人正在浏覽】