何患無辭的意思、何患無辭的詳細解釋
何患無辭的解釋
何患:哪怕;辭:言辭。哪裡用得着擔心沒有話說呢?常與“欲加之罪”連用,表示壞人誣陷好人時,無端捏造罪名,還說得振振有詞。
詞語分解
- 何的解釋 何 é 疑問代詞(a.什麼,如“何人?”b.為什麼,如“何必如此?”c.哪樣,怎樣,如“何不?”“何如?”d.哪裡,如“何往?”e.發表反問,如“何樂而不為?”)。 副詞,多麼:何其壯哉! 姓。 何
- 無辭的解釋 .不辭讓;不推辭。《禮記·哀公問》:“固臣敢無辭而對。” 鄭玄 注:“辭,讓也。” 宋 蘇轼 《再遊徑山》詩:“此生更得幾回來,從今有暇無辭數。”.沒有言辭;沒有口實。 漢 董仲舒 《春秋繁露·竹
專業解析
“何患無辭”的漢語詞典釋義
一、核心語義解析
“何患無辭”字面意為“何必擔心沒有言辭”,引申指刻意羅織罪名時從不缺少借口。其核心語義強調:
- 主觀惡意性:指責方蓄意捏造罪名;
- 借口隨意性:誣陷的理由可憑空編造;
- 行為必然性:欲加害他人時,借口必然存在。
二、典故溯源與出處
該成語典出《左傳·僖公四年》:
“欲加之罪,其無辭乎?”
背景為晉國骊姬為誣陷太子申生,提出“欲加之罪,何患無辭”。此句後演變為固定成語,揭示強權者誣陷他人時無需事實依據的曆史隱喻。
三、現代用法與語境
當代語境中,“何患無辭”多與“欲加之罪”連用為“欲加之罪,何患無辭”,用于批判:
- 政治誣陷:當權者濫用職權構陷異己;
- 道德綁架:以主觀标準強行指責他人;
- 輿論暴力:網絡謠言中捏造攻擊借口。
示例:
在缺乏證據的情況下指控他人,正是“欲加之罪,何患無辭”的典型表現。
四、權威詞典釋義參考
- 《現代漢語詞典》(第7版):
指想要給人強加罪名,不愁找不到借口。
- 《漢語成語大詞典》:
強調誣陷者總能編造理由,反映強權邏輯的荒謬性。
五、語義關聯辨析
- 近義成語:深文周納(牽強附會地羅織罪名)、羅織構陷
- 反義概念:證據确鑿、實事求是
- 文化内核:揭示中國傳統司法文化中“以理服人”與“構陷文化”的對抗性。
參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 羅竹風. 《漢語成語大詞典》. 上海辭書出版社.
- 楊伯峻. 《春秋左傳注》. 中華書局(典故原始出處).
網絡擴展解釋
“何患無辭”是一個漢語成語,通常與“欲加之罪”連用,以下是詳細解釋:
一、基本信息
- 拼音:hé huàn wú cí
- 注音:ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄨˊ ㄘˊ
- 釋義:字面意為“哪裡用得着擔心沒有借口?”,常指為誣陷他人而刻意編造罪名,強調“強加罪名時從不缺乏理由”。
二、出處與典故
出自《左傳·僖公十年》:“不有廢也,君何以興?欲加之罪,其無辭乎?”
背景:晉惠公即位後,為鞏固權力,欲殺大臣裡克,裡克質問:“沒有我廢黜前君,您怎能上位?如今要強加罪名,難道還怕找不到借口嗎?”(詳細描述了這一曆史事件)。
三、用法與語境
- 常見搭配:與“欲加之罪”連用,形成完整表達,如“欲加之罪,何患無辭”。
- 情感色彩:中性偏貶義,多用于指責他人捏造罪名或無理指責。
- 適用場景:常見于文學、曆史評論或批判性語境,強調“強權者濫用借口”的現象。
四、例句參考
- “你這是欲加之罪,何患無辭!我根本沒做那件事,憑什麼要我擔責?”
- 曆史事件中,統治者若想排除異己,往往“欲加之罪,何患無辭”。
五、注意
提到該成語強調“真誠态度”,但此解釋與權威來源不符,建議以《左傳》原意及主流詞典釋義為準。
别人正在浏覽...
保皇派保壘賓臣秉節持重澄海樓吹角吹糖人從風而靡锉折挫針殿頭官遞訓恩款翻語反虞飛谷鳳凰窠分袪和甘畫龍不成反爲狗桓桓講榻腳墊腳頭亂疾痼叽裡咕噜旌尚卷帳钜鹿侯疽食快船攔駕老相識羸弱梨花闆六喻馬留馬上人蠓蟲怒喝切迫情義曲躬榮色乳腐孺企紗線攝官承乏聖主失蹤摔手霜秋術鹄探骊天風帖學托故下晡銜環結草楔子