
謂同心同德。《韓非子·初見秦》:“内者,吾甲兵頓、士民病、蓄積索、田疇荒、囷倉虛。外者,天下皆比意甚固。” 陳奇猷 集釋:“比意,言意志相合。”《漢書·劉歆傳》:“故下明詔,試《左氏》可立不,遣近臣奉指銜命,将以輔弱扶微,與二三君子比意同力,冀得廢遺。” 顔師古 注:“比,合也……比音頻寐反。”
“比意”是漢語中具有複合結構的詞彙,其核心含義可從字源與語境兩個層面解析:
一、詞源釋義
“比”在《說文解字》中解作“密也,二人為從,反從為比”,本義為并列比較,引申為類比、比拟;“意”在《玉篇》中釋為“思也,志也”,指思想意圖。組合後,“比意”指通過類比手法表達心意,常見于古代文學創作,如《文心雕龍·比興》所述“比類雖繁,以切至為貴”。
二、引申内涵
三、應用辨析
該詞常見于古典文獻注解,如朱熹《詩集傳》多次使用“比意”分析詩歌意象。當代研究中,《中國修辭學通史》(上海古籍出版社)将其納入“傳統喻證法”專題論述,強調其在中國文論中的特殊地位。
“比意”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有兩種主要解釋:
同心同德
這一含義源自古代文獻,強調意志的統一性。例如《韓非子·初見秦》中提到“天下皆比意甚固”,陳奇猷注釋為“意志相合”。在《漢書·劉歆傳》中,“比意同力”也指代合作中的心意一緻。
意圖明确
現代用法中,“比意”可表示某件事或某個觀點非常清晰、不含糊。例如“他的态度比意堅定”即形容立場鮮明。
字義拆分:
應用場景:
如需進一步考證,可查閱《韓非子》《漢書》等古籍原文,或參考權威詞典(如、4、6)。
殘恣讒妄承侍撤走綢密促管耽耽叮問錠子茶凍雷番僧鳳靥分形連氣剛巧趕搶攤高挑宮調苟活瑰賂滾刀肉骨重神寒灰塵煇赫匠學監齋家行金真開言客店科普溘帀昆侖瓜闌截撈本纍人俪裁力殚財竭六馬仰秣六神蘆萉默傳摸營千秋節三貞九烈閃魄鼠思特使退故頽陋土著兀岸舞劇霧障湘月相狀賢仁小司馬下死手諧噱晰理