刷白的意思、刷白的詳細解釋

刷白的解釋

[white;pale] 顔色白而略青

臉色刷白

刷白的粉牆

詳細解釋

色白而略微發青。多指面色不正常。 草明 《乘風破浪》五：“ 邵雲端 一聽，氣得臉色刷白。” 管桦 《在婦産院裡》：“産婦臉色刷白，在發黑的眼圈中，眼睛塌陷進去。”《新華月報》1979年第6期：“ 武翔 臉色刷白，好不容易才克制住自己。”

詞語分解

• 刷的解釋 刷 ā 用成束的毛棕等制成的清除或塗抹的用具：刷子。毛刷。闆刷。 擦拭，塗抹，清洗：刷牙。刷牆。刷洗。印刷。刷恥（洗雪恥辱）。 剔除，淘汰：刷選（剔除）。刷掉。 刷 à 　ㄕㄨㄚˋ 〔刷白〕色白而略
• 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顔色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒

專業解析

"刷白"是現代漢語中兼具動詞與形容詞特征的多義詞項，其核心語義可從以下兩方面解析：

一、動詞用法 指通過塗刷使物體表面呈現白色。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"用白粉或石灰漿等塗抹使變白"，常見于建築、工藝等領域。例如："工人将牆面刷白後開始繪制壁畫"。該用法強調動作過程及結果，常與工具材料（如石灰、塗料）形成搭配關系。

二、形容詞用法 《漢語大詞典》收錄其"色白而略微發青"的性狀描述，特指非自然的蒼白狀态。多用于描寫人物面色，如文學作品中"聽到噩耗，他頓時臉色刷白"。該義項通過通感手法延伸出心理狀态的具象化表達，在北方方言中尤為常見。

方言層面，《現代漢語方言大詞典》記錄江淮官話區存在"天色刷白"的特殊用法，形容黎明時灰白交融的天際色彩。這種地域性語義拓展體現了漢語詞彙在具體語境中的靈活應用。

網絡擴展解釋

“刷白”是一個多義詞，其含義和用法根據語境有所不同，以下是詳細解釋：

一、基本含義

刷白（shuà bái 或 shuā bái）：

1. 顔色描述：指顔色白中泛青，常用于形容面色、物體表面或光線效果。
   • 例句：
     • 她吓得臉色刷白（）；
     • 月光把麥地照得刷白（）。
2. 農業應用：指冬季為果樹樹幹塗刷石灰水，用于防凍、防蟲（）。

二、具體用法分析

1. 形容面色或物體顔色：

   • 多指因驚吓、疾病等導緻的面色蒼白泛青（如、2、7所述）；
   • 也可用于描述物體表面因光線或塗料呈現的冷白色調（如、6）。
   • 近義詞：蒼白、慘白。

2. 農業技術中的“刷白”：

   • 指用石灰水塗抹樹幹，兼具防寒、防蟲和殺菌作用（）。
   • 相關操作：需混合石灰、硫磺等材料制成塗白劑。

三、其他領域引申

• 裝修術語：指牆面處理工序（如刮膩子、塗白灰），但此用法權威性較低（）。
• 修圖術語：指通過軟件使皮膚變白（），屬于特定領域引申義。

四、發音差異

• 多數權威網頁注音為shuà bái（如、4、7），部分标注shuā bái（如），可能與方言或曆史演變有關。

五、典型例句

1. “邵雲端一聽，氣得臉色刷白。”（）
2. “工人們在給侵蝕溝邊的小楊樹刷白灰。”（）

如需查看更多例句或具體操作步驟，可參考、3、4的原始來源。

别人正在浏覽...

茇舍篦子沉湎重合畜憤打飽嗝兒蕩飏道消底行犯分風狸鼖鼓符征輔助面積甘馔罟師含氣黑度華鐘肩子濟拔解駐機鍵徑迹驚呀佶屈久策九棘九曲腸眷想刻銘客套話臘肥旒紞籠絃羅布羅曼蒂克蔑爾畔亂配購撇然乾嗝谯怒傾否晴沙清韶驅吓三句甜兩句苦水行歲聿雲暮炭薪通诂通潤同種完名全節問十道百小工喜封晞景