月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

驚呀的意思、驚呀的詳細解釋

關鍵字:

驚呀的解釋

驚歎。 宋 範成大 《婆羅坪》詩:“仙聖飛行此是家,路逢真境但驚呀。”

詞語分解

專業解析

"驚呀"在現代漢語中并非規範詞彙,其正确寫法應為驚訝。它是由"驚"和"訝"兩個語素構成的合成詞,具體含義如下:

  1. 詞義解析

    • 驚(jīng):本義指馬受突然刺激而行動失常,引申為因突發或意外事件而精神緊張、害怕或震動。如《說文解字》:"驚,馬駭也。"(《說文解字》)
    • 訝(yà):本義指迎接,後主要表示感到奇怪、覺得不可思議。如《玉篇》:"訝,疑也。"(《玉篇》)
    • 驚訝(jīngyà):結合兩字含義,指因遇到意外、新奇或難以理解的事物而感到驚奇、詫異。它強調一種出乎意料、令人感到意外和不解的情緒反應。
  2. 核心含義

    • 感到意外和奇怪:對所見所聞感到出乎意料,與預期或常理不符。
    • 感到詫異和不解:對事情的發生或狀态感到難以理解,産生疑問。
    • 帶有情緒波動:這種意外感通常會伴隨一定的情緒反應,如驚奇、詫異、甚至些許的震動。
  3. 使用場景

    • 描述對突發事件、意外消息的反應(如:聽到這個消息,他非常驚訝)。
    • 表達對奇特現象、罕見事物的感受(如:看到如此壯觀的景象,遊客無不感到驚訝)。
    • 表示對他人言行超出常理或預期的反應(如:他竟然做出這種事,真讓人驚訝)。
    • 強調事情本身的反常性或令人費解之處(如:令人驚訝的是,他居然成功了)。

"驚呀"是"驚訝"的常見誤寫。規範的"驚訝"一詞,意指因遇到出乎意料、新奇或難以理解的事物而感到驚奇和詫異。它融合了"驚"的意外震動感和"訝"的奇怪不解之意,是一種常見的心理和情緒反應。

來源依據:

網絡擴展解釋

“驚呀”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本釋義
    “驚呀”意為驚歎,表示因意外或震撼的事物而感到驚奇。例如宋代範成大《婆羅坪》詩句:“仙聖飛行此是家,路逢真境但驚呀。”。

  2. 構成與字義

    • 驚:本義指馬受驚狂奔,引申為精神受刺激後的震驚、不安。
    • 呀:語氣助詞,表示感歎或驚訝,如“呀,下雪了!”。
      組合後,“驚呀”強調因意外情景引發的強烈情緒反應。
  3. 與“驚訝”的區别

    • 程度差異:“驚呀”更偏向書面化表達,情感強度較高,多用于描述對“真境”“異象”等非凡事物的驚歎;
    • 使用場景:“驚訝”更口語化,適用範圍更廣,好壞事物均可描述,如“驚訝于結果”。
  4. 例句參考

    • 古語用例:“仙聖飛行此是家,路逢真境但驚呀。”
    • 現代造句:“媽媽特許我玩電腦,真讓我受寵若驚呀!”
  5. 注意點
    現代漢語中,“驚呀”使用頻率較低,多出現在文學作品或仿古語境中,日常交流更常用“驚訝”“驚奇”等詞。

如需進一步了解“驚”字的引申含義(如五行屬性、取名寓意),可參考相關詞典或古籍解析。

别人正在浏覽...

擺闊北郊比武不吐不茹差強人意椎心龊茶打哆嗦大鐘電赫低頭發令凡木蔓憤世疾邪跗萼聯芳付予狗竊賀燕畫手話頭胡氛賄謝徽織界滿解手刀糾枝狷士坎兒路庫成困窮樂用料視醨薄埒垣六體魯儒腦合辇席睨望趴下片長薄技披枷戴鎖憑居诠擇仁人賽過三顧草廬拾零詩妖手下留情水渰藍橋樞密突突哝哝瓦碴兒望遠鏡挖雲聞化武冠消溶小色