
(1) [口]
(2) [tasty]∶食品等味道正;合胃口
(3) [comfortable]∶心裡感到舒服;好受
(1).謂食品等味道正,合口味。
(2).謂心裡感到好受,舒服。
“是味兒”是一個漢語口語詞彙,主要在北方方言區使用,其含義豐富,需結合具體語境理解。以下是基于權威漢語詞典和語言學著作的詳細解釋:
一、基本含義:味道純正、地道
指食物或飲料的味道符合應有的标準,純正可口,令人滿意。
例句:這碗炸醬面醬香濃郁,面條筋道,吃着真是味兒!
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2015年,第1201頁。
二、引申含義:符合心意或标準
形容事物符合預期,令人滿意或舒適,常用于評價體驗、感受或狀态。
例句:
- 他這番話說得在理,聽着是味兒。(言行恰當)
- 退休後養花遛鳥,日子過得挺是味兒。(生活惬意)
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年,第6卷第139頁。
三、方言特殊用法:形容人得意或傲慢
在部分北方方言中(如北京話),可形容人因滿足而顯露出得意神态,略帶貶義。
例句:剛得了表揚就翹尾巴,瞧他那是味兒的樣兒!
來源:《北京話詞典》董樹人編,商務印書館,2013年,第358頁。
四、詞源與結構分析
“是”表示肯定、符合,“味兒”指味道或感覺,組合後強調“符合應有的感覺”。其結構為動賓短語,後逐漸詞彙化。
來源:王力《古漢語字典》中華書局,2000年,第432頁“味”字條。
總結
“是味兒”的核心語義是符合預期标準,既可描述味覺體驗(本義),亦可擴展至對事物狀态、心理感受的評價(引申義)。方言中的特殊用法需結合地域文化理解。其權威性源于漢語規範性詞典及方言研究著作,體現了語言在具體社會語境中的動态發展。
“是味兒”是一個漢語口語詞彙,其含義根據語境不同可分為以下兩類:
形容食物味道正宗或符合口味
指食物本身的味道純正、令人滿意。例如:“這道菜做得是味兒。”
表達心理感受的舒適或滿足
引申為内心感到舒服、愉悅或情緒上得到慰藉。例如:“聽到他的安慰,心裡挺是味兒。”
如需進一步了解相關詞彙(如“味道”),可參考權威詞典或語言類網頁。
鄙惡鄙談不雠撐拒塵相篡竊大電膽壯氣粗大品調通東織跺泥恩撫法力無邊蜚鴻蜚鳥盡﹐良弓藏蜂利狗傍人勢拐孤海汐荷佩花雨畫诏昏誕魂意将取固予謇澁澆瓜之惠街心靜脈注射矜納雞胸龜背積竹杖踡蹜巨功開目老我糧糗良心發現鍊性罵海罵難為聽切對頃刻其餘三告投杼三養參辰日月佘太君眎文損惠啴敦趟主貪媢讨本天人共鑒鐵掃帚哃疑望火馬象限