關鍵字：

将取固予的解釋

見“ 将奪固與 ”。

詞語分解

• 将的解釋 将 （將） ā 快要：将要。将至。将來。即将。 帶領，扶助：将雛。扶将。将軍。 拿，持：将心比心。 把：将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激：你别将他的火兒了。 保養：将養。将息
• 予的解釋 予 ú 同“餘”，我：予智自雄（自誇聰明，妄自誇大）。予取予求（原指從我這裡取，從我這裡求；後指任意索取）。 奪取 予 ǔ 　ㄩˇ 給與：予以。賜予。賦予。給予。生殺予奪（亦作“生殺與奪”）。 奪取

專業解析

"将取固予"是一個源自古代典籍的成語，現從漢語詞典角度解析其詳細含義及用法如下：

---

一、成語釋義

将取固予（jiāng qǔ gù yǔ）指想要奪取某物，必先給予對方，是一種策略性行為。核心含義為：

• 表面給予：暫時讓步或付出利益，使對方放松警惕。
• 實質奪取：最終目的是獲取更大利益或達成目标。

  此成語蘊含辯證思維，常見于兵法、政治謀略中，強調“欲擒故縱”的智慧。

---

二、典籍出處與演變

1. 《老子》第三十六章：

   “将欲歙之，必固張之；将欲弱之，必固強之；将欲廢之，必固興之；将欲取之，必固予之。”

   此為成語的直接來源，闡述事物對立轉化的規律。

2. 後世演變：

   • 唐代史書《晉書·慕容超載記》引用為“将欲取之，必姑與之”，策略含義更明确。
   • 明清小說（如《東周列國志》）廣泛使用，成為政治權謀的典型表達。

---

三、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》（第二版）：

   “謂想要奪取什麼，須暫時先給予什麼。”

   （上海辭書出版社，2012年，第7卷）

2. 《辭源》（修訂本）：

   “即‘将欲取之，必姑與之’。意謂欲取必先予。”

   （商務印書館，2015年）

3. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   歸類為策略性成語，釋義強調“以退為進”的戰術思維。

---

四、用法與實例

• 語法功能：多作謂語、定語，用于描述策略行為。

  例句：

  談判中他深谙“将取固予”之道，先讓步小利，最終赢得關鍵條款。

• 近義成語：

  欲擒故縱、以退為進、抛磚引玉（《漢語成語考釋詞典》，中華書局）。

• 反義概念：

  直來直往、強取豪奪。

---

五、文化内涵

此成語體現中國傳統哲學中的辯證思想（老子“反者道之動”）與戰略智慧，至今廣泛應用于商業、外交等領域，警示人們警惕“糖衣炮彈”式的利益誘惑。

---

參考資料（無有效線上鍊接時标注文獻）：

1. 《老子今注今譯》，陳鼓應注譯，商務印書館
2. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社
3. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館
4. 《漢語成語考釋詞典》，劉潔修編著，中華書局

網絡擴展解釋

“将取固予”是一個源自古代漢語的成語，其核心含義為“要想得到，必先給予”，體現了以退為進、策略性付出的智慧。以下是詳細解析：

---

基本釋義

• 含義：通過暫時給予對方利益，以實現長遠的獲取目标。類似于“欲取先予”的辯證策略。
• 近義詞：将奪固與、将欲取之，必姑與之。
• 結構特點：緊縮式成語，常用于描述處事謀略。

---

出處與典故

1. 最早關聯：該成語思想源于《老子》第三十六章：“将欲奪之，必固予之”，意為“想要奪取，必先給予”。
2. 文獻記載：明确出處為宋代《大宋宣和遺事》後集：“李綱輩勤王之師四集，且為将取固予之謀……”，描述宋代政治軍事中的策略運用。

---

用法與語境

• 適用場景：多用于政治、軍事或人際交往中，強調以退為進的智慧。例如商業談判中先讓步以換取更大利益。
• 語法功能：作賓語或定語，如“此乃将取固予之計”。

---

讀音與字形

• 拼音：jiāng qǔ gù yǔ（部分資料标注“gū yǔ”，因“固”通“姑”）。
• 注意：“固”在此為通假字，讀“gū”時強調暫時性，讀“gù”時側重結果穩固，兩種讀音均存在曆史依據。

---

示例延伸

• 曆史案例：戰國時期，鄭莊公先縱容弟弟共叔段擴張勢力，待其暴露野心後再一舉鏟除，即“将取固予”的典型應用。
• 現代引申：經濟學中的“投資-回報”模型、心理學中的互惠原則，均與此成語内涵相通。

---

“将取固予”不僅是一個成語，更是一種哲學思維，提醒人們在複雜情境中通過主動付出達成目标。其出處與《老子》的關聯，也體現了道家“柔弱勝剛強”的思想延伸。

别人正在浏覽...

飽看冰溪冰洲石不探虎穴，安得虎子陳谷子爛芝麻承做陳衡恪穿帶措思打揢,打揢兒邸館肥打豐肌弱骨負非扶箕高枝戈甲函柬橫竪冱霜椒岸景式金墉極時蒟醬匡時濟世蠟箋廊廟才梁米離懷零刀子立業成家龍常淪蕩弭櫂平交道千葉谯橹青膚攘棄篩洗伸懇事慮首創鎖藏天龍八部填謝鐵檛亭彩豚肩枉志微生物文竹相貌堂堂缿廳骁将小艇郄蟬草